polyatomic أمثلة على

• The following tables give examples of commonly encountered polyatomic ions.
  الجداول التالية تعطي أمثلة للأيونات متعددة الذرات التي تواجه عادة.
• There are two "rules" that can be used for learning the nomenclature of polyatomic anions.
  هناك نوعان من "القواعد" التي يمكن استخدامها لتعلم تسميات الأنيونات متعددة الذرات.
• In older literature, a polyatomic ion is also referred to as a radical, and less commonly, as a radical group.
  في الأدب القديم، ويشار أيضا أيونات متعدد الذرات كما الراديكالية، وأقل شيوعا، كمجموعة الراديكالية.
• Only a few representatives are given, as the number of polyatomic ions encountered in practice is very large.
  يتم إعطاء عدد قليل من الممثلين فقط، حيث أن عدد الأيونات متعددة الذرات التي واجهتها في الممارسة كبيرة جدا.
• Note that many of the common polyatomic anions are conjugate bases of acids derived from the oxides of non-metallic elements.
  لاحظ أن العديد من الأنيونات متعددة الذرات المشتركة هي قواعد مترافقة من الأحماض المستمدة من أكاسيد العناصر غير المعدنية.
• These rules will not work with all polyatomic anions, but they do work with the most common ones (sulfate, phosphate, nitrate, chlorate).
  هذه القواعد لن تعمل مع جميع الأنيونات متعددة الذرات، لكنها تعمل مع الأكثر شيوعا (كبريتات، فوسفات، نترات، كلورات).
• This tool is very well suited for simple diatomic molecules such as dihydrogen, dioxygen, and carbon monoxide but becomes more complex when discussing even comparatively simple polyatomic molecules, such as methane.
  إن استخدام هذه الطريقة مناسب جداً لشرح بنية الجزيئات البسيطة ثنائيّة الذرّة مثل الهيدروجين والأكسجين وأحادي أكسيد الكربون، لكنها تصبح معقدة عندما تستخدم لشرح بنية جزيء متعدد الذرات مثل الميثان.
• Theoretical quantum chemistry, the workings of which also tend to fall under the category of computational chemistry, seeks to calculate the predictions of quantum theory as atoms and molecules can only have discrete energies; as this task, when applied to polyatomic species, invokes the many-body problem, these calculations are performed using computers rather than by analytical "back of the envelope" methods.
  تسعى كيمياء الكم النظرية (والتي تصنَّف اعمالها ايضًا تحت فئة الكيمياء الحاسوبية) إلى إيجاد تنبؤات النظرية الكمية حيث أن الذرات والجزيئات تملك طاقات منفصلة، ونظرًا لأن هذه المهمة تسبب عند تطبيقها على الأنواع متعددة الذرات معضلة الاجسام المتعددة لذلك يتم اجراء هذه الحسابات باستخدام أجهزة الحاسوب.