pouring أمثلة على

• I'm pouring my heart out, and you're behaving like a crazy person.
  قلبي يتقطع عليك، وأنت تتصرفين كالمجنونة
• I took the liberty of pouring the Dom Perignon.
  لقد سمحت لنفسي بأن أصب لكم الـ دوم بيرنون
• All of a sudden, milk started pouring out.
  هي تَنفجرُ. فجأة، كان هناك حليبُ وخُرُوج مِنْ كل مكان.
• I was pouring hot water into the sink and it splashed.
  كُنْتُ أَصْبُّ الماءَ الحارَ في المغسلةِ فتبللت
• Your lies are pouring out of every hole in your body.
  اﻷكاذيب تطفح من كل ثقب في جسدكِ
• Refuge esare pouring into the country side and the port towns.
  يتدفق اللاجئون في الريف و مرفأ‏ المدن
• Everybody's got their power base -- pouring drinks is my speciality
  الكل أجتمع -و أنا أصب مشروباتى الخاصه
• All the details of the crime came pouring out his mouth.
  كل تفاصيل الجريمة كانت تخرج من فمه
• You're in business even when it's pouring so heavily?"
  أنت في خضم أعمال حتى عندما تهطل الأمطار شدة
• I spent a week in a foxhole in the pouring rain.
  قضيت أسبوعاً في حفرة الثعالب تحت المطر
• That dog can't come in here. Come on, man. It's pouring out there.
  من المفروض أنها مكتبة عامة
• I'm not really in the habit of pouring my heart out at all.
  مكنونات صدري على شاشات التلفاز
• We're pouring two jigsaw puzzles out, 500 pieces each.
  نحن نَصْبُّ منشارَ تخريم ألغاز خارج، 500 قطعة كُلّ.
• it's pouring down. All you get here is rain, rain, rain.
  كنت أشرب الشاي و كانت تمطر تمطر
• No,there is smoke pouring out the front of your hood.
  لا , هناك دخان يتصاعد من مقدمة سيارتك
• See, it's like, you know, it's almost like pouring wax.
  انظر، إنها مثل صب الشمع تقريباً كما ترى.
• Driving my ass here in the pouring rain wasn't easy either.
  لم تكن قيادتي تحت المطر سهلةً أيضاً
• Don't you think this is pouring it on a bit thick?
  ألا تعتقد أنّ في هذا مبالغة كبيرة؟
• She's pouring liquor down the throat of an inebriated party girl?
  إنها تصب الخمر في حلق فتاة مخمورة؟
• The pot is seasoned by repeatedly pouring tea over the surface.
  يبلل الإبريق بوضع الشاي مراراً على السطح