power-up أمثلة على

• She said "the engine power-up sequence began by squeezing something...
  ..لقد قالت ان طاقة المحرك تزداد تتابعا بتحريك ذلك الشي
• I haven't even showed you the power-up sequence yet.
  لمْ أُرِكما حتّى تسلسل رفع الطّاقة بعد.
• Now we gotta get 'em in, so tell me about the power-up procedures.
  و الآن علينا أن نعيدهم أريد أن أعرف إجراءات تنظيم الطاقة
• We're gonna get that power-up procedure to you.
  سوف نمنحكم خطوات العودة
• stand by for power-up on my mark.
  لينتبه كل العاملين. إستعدوا للتشغيل...
• I'm gonna run some power-up simulations first.
  أتريد إجراء محاكاة للتشغيل أولا؟
• Why did he give someone a power-up and then let him go?
  لماذا أعطو لشخص مثل هذه القوة وتركوه يذهب في حال سبيله ببساطة؟
• The player can only carry one weapon or power-up at a time.
  يمكن للاعب حمل سلاح واحد أو تزويدة واحدة فقط في الوقت نفسه.
• The player can obtain a weapon or power-up by driving through an Item Crate and breaking it apart.
  يمكن للاعب الحصول على سلاح أو تزويدة بالقيادة خلال صندوق أشياء وتحطيمه.
• You see this ammeter rise over 20 at any point, power-up is no good. We see it spike, that's sayonara for the guidance computer.
  إذا زادت قراءة الأميتر عن 20 في أي وقت عندئذ يكون العمل غير مجدي
• One of the precursors to the star drive's power-up phase is the activation of the dampeners, which may very well affect our cloak, but that's not the worst part of it.
  ما ينذر بارتفاع القدرة في الدفع النجمي... هو تشغيل المخمّدات ممّا يؤثر على آلية الإخفاء -وهناك أمر أخطر
• There are six power-ups available in New Super Mario Bros.; the game allows the player to store an extra power-up when he is already using one, a feature carried over from Super Mario World.
  هناك ست قوى متاحة في اللعبة، وتسمح اللعبة بتخزين قوة إذا كان اللاعب أصلاً يستخدم قوة، وهي ميزة محمولة من سوبر ماريو وورلد.
• Examples include brick walls that can be destroyed by having either the player's tank or an enemy tank shoot at them, steel walls that can be destroyed by the player if he has collected three or more power-up stars, bushes that hide tanks under them, ice fields that make it difficult to control tank and pools of water which cannot be crossed by tanks.
  تشمل هذه حوائط الطوب التي تتدمر بطلقات اللاعب أو الخصم، حوائط الفولاذ التي تتدمر بطلقات دبابة اللاعب إذا أخذ 3 نجوم قوة، الشجيرات التي يمكن للدبابات الاختباء تحتها، الجليد الذي يُصعب التحكم بالدبابة لانزلاقها عليه، والبحيرات التي لايكمن للدبابات تجاوزها.