pre-eminent أمثلة على
"pre-eminent" معنى
- Ignore everything but the pre-eminent issue at hand.
تجاهل كل شيء ماعدا الشيء المهم الذي بين أيدينا - A pre-eminent neo-fauvist and you put her on hold!
فنانة مرموقة ومحدثة في مجالها كيف امكن لك ان تظعيها على الانتظار - He saw a day when France would be pre-eminent in Europe.
رأى أنّ "فرنسا" ستكون يوما ما من الدول البارزة في "أوروبا". - It was Boston's pre-eminent tuberculosis treatment facility at the turn of the century.
كان مرفقاً بارزا لعلاج السل (في (بوسطن في مطلع القرن - He is held in high regard as a pre-eminent Engineer of India.
وهو يحظى باحترام كبير كمهندس بارز في الهند. - By 1000 A.D. the Norsemen were pre-eminent on the oceans.
بحلول عام 1000 ميلادي، كان النورمانديون يفرضون سيطرتهم على المحيطات. - Liberalism became the pre-eminent reform movement in Europe.
18ـ الشهيد الصدر رائد حركة التغيير في العراق. - "is pre-eminent among these organizations.
هي السائدة بين هذه المنظمات - Since when did William P. Moran of Detroit, Michigan... become pre-eminent in the field?
من ديترويت .. ميتشيجان منذ متى أصبح ويليام ب موران من ديترويت ميتشيجان - By the 3rd century BC, Rome had become the pre-eminent city of the Italian peninsula.
بحلول القرن الثالث ق.م، كانت روما قد أصبحت المدينة البارزة في شبه الجزيرة الإيطالية. - For decades, he "had also been respected as the world's pre-eminent Jewish artist".
ولعقود من الزمن، كان يُنظر إلى شاجال على أنه "أبرز وأفضل فنان يهودي على مستوى العالم". - In 2008, he won the Orwell Prize, Britain's pre-eminent award for political writing, for his book Palestinian Walks.
في عام 2008، حصل على جائزة أورويل، جائزة بريطانيا البارزة للكتابة السياسية، لكتابه المشي الفلسطيني. - A man of influence, Burnham was considered the pre-eminent architect in America at the start of the 20th century.
كان بورنهام، وهو رجل نفوذ، المهندس المعماري البارز في أمريكا في بداية القرن العشرين. - "Among those pre-eminent in the field... expected to attend... are Hal Lipset and Harry Caul... from San Francisco.
و من بين الرجال البارزين في هذا المجال الذين يُتَوَقع حضورهم هال ليبسيت و هاري كول - They headed to Paris, where they were invited to dine with some of the country's most pre-eminent scientists.
لقد اتجها الى باريس حيث كان مدعو لحضور حفل عشاء مع بعض العلماء البارزين فى البلاد - At this time China ceased to have pre-eminent influence, Korean art took its own course, and became increasingly distinctive.
وفي هذا الوقت توقفت الصين تأثيرها البارز فأخذ الفن الكوري مساره الخاص وأصبح أكثر تميزًا. - In Lower Canada, the Roman Catholic Church was officially pre-eminent and had a central role in the colony's culture and politics.
كانت للكنيسة الرومانية الكاثوليكية في كندا السفلى دور مركزي في ثقافة وسياسية المستعمرة. - Because of this reticence, I sometimes found myself regarding him as an isolated phenomenon as deficient in human sympathy as he was pre-eminent in intelligence.
بسبب هذا التكتم ,وجدت نفسى احيانا اعتبره كظاهرة معزولة وينتقص الى التعاطف الانسانى - William Shakespeare is widely regarded as the greatest writer in the history of the English language, and the world's pre-eminent dramatist.
ويليام شكسبير، شاعر وكاتب أنكليزى يصنف كاعظم كاتب في اللغة الأنكليزية و اعظم كاتب مسرحى على مستوى العالم(أنجليكاني). - The offensive was considered a pre-eminent means of producing victory, although with the recognition of a defensive phase at some stage of the execution.
ويعتبر "الهجوم" وسيلة بارزة لتحقيق النصر، مع الإعتراف بضرورة وجود مرحلة دفاعية في مرحلة معينة من مراحل التنفيذ.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2