pretoria أمثلة على
"pretoria" معنى
- The diamonds should have come from Pretoria by now.
الألماس كان يجب أن يصل من بيتوريا إلى هنا - But Pretoria might have a problem with it.
لكن بريتوريا لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ a مشكلة مَعها. - My wife's nephew lost his legs in the Pretoria car bomb.
فَقدَ إبنُ أخ سيقانُه زوجتُي في سيارة بريتوريا المفخَّخةِ. - Piet put a recommendation into Pretoria that you be promoted to warrant officer.
Piet وَضعَ a توصية إلى بريتوريا بأنّك تَكُونُ روّجتَ لإلى ضابطِ الصف. - Dad's going to Pretoria tomorrow.
والدي سيسافر غدا إلى بيتوريا - That group will visit the Pretoria Prison, the Zonderwater Prison, as well as- go on safari.
ستَزورُ تِلكَ المَجموعَة سِجن بريتوريا و سِجن زوندَر واتَر بالإضافَة إلى رِحلَة سفاري - I lectured at the University of Pretoria one summer on anatomical, clinical and forensic pathology.
لقد القيت محاضره فى جامعه بريتوريا ذات صيف عن التشريح والعيادات و الطب الشرعى - Botswana has a high commission in Pretoria and South Africa has a high commission in Gaborone.
لدى بوتسوانا لجنة عليا تمثلها في ويندهوك، وبالمقابل لدى ناميبيا لجنة عليا تمثلها في غابورون. - In June 2013, his lung infection worsened and he was readmitted to a Pretoria hospital in serious condition.
يوم 8 يونيو 2013، تفاقمت إصابة رئته، وأعيد إلى مستشفى بريتوريا في حالة خطيرة. - His inauguration took place in Pretoria on 10 May 1994, televised to a billion viewers globally.
تم تنصيب مانديلا في بريتوريا في 10 مايو 1994، وتابع المراسيم عبر نقل تلفزي مليار مشاهد حول العالم. - After witnessing the Church Street bombing in Pretoria in 1983, he decided to become a news photographer and journalist.
بعد أن شهد تفجير شارع الكنيسة في بريتوريا عام 1983 قرر كارتر أن يصبح مصور صحفي. - Annual Gay Pride events are held in Cape Town, Johannesburg, Durban and Pretoria (founded in 2013).
تقام فعاليات ومسيرات الفخر السنوية في كيب تاون وجوهانسبرغ ودوربان وبريتوريا (والتي عقدت أول مسيرة لها عام 2013 ). - South Africa established an embassy in Kiev in October 1992 while Ukraine established an embassy in Pretoria in 1995.
افتتحت جنوب أفريقيا سفارة في كييف عام 1992، بينما افتتحت أوكرانيا سفارة في بريتوريا عام 1995. - Mandela and his co-accused were transferred from Pretoria to the prison on Robben Island, remaining there for the next 18 years.
نقل مانديلا وزملائه المتهمون من بريتوريا إلى سجن في جزيرة روبن آيلاند، حيث بقوا هناك لمدة 18 سنة. - Her assignments included working for the Africa Department, the Swedish embassy in Pretoria and the Swedish office in Kigali (from 2007 to 2009).
وشملت مهامها العمل في قسم إفريقيا، السفارة السويدية في بريتوريا، والمكتب السويدي في كيغالي (من 2007 إلى 2009). - On the night of 10 November, the day before the formal declaration of independence, Savimbi secretly flew to Pretoria to meet Vorster.
في ليلة 10 نوفمبر، أي في اليوم الذي سبق الإعلان الرسمي للاستقلال، سافر سافيمبي سرا إلى بريتوريا لاجتماع فورستر. - On 7 October, the Marriage Alliance organised a march to the Union Buildings in Pretoria to hand to government representatives a memorandum opposing same-sex marriage.
في 7 أكتوبر، نظم تحالف الزواج مسيرة إلى بريتوريا لتسليم ممثلي الحكومة مذكرة تعارض زواج المثليين. - The Prestigious Diamond Company, 'Shimmer Diamonds' is... shifting an extremely rare collection of diamonds for an exhibition... from Pretoria to Antwerp.
ستقيم مؤسسة " ماسة المقام الرفيع " عرضا للألماس البراق و سيتم نقله تحت إجراءات أمنية مشددة -من بروتوريا إلى أنتوار - He attended Pretoria Boys High School, Rhodes University College, and University of Cape Town Medical School, graduating in 1918.
تعلم ماكس تيلر في مدرسة بريتوريا الثانوية للبنين، ثم كلية رودس الجامعية، ثم مدرسة الطب بجامعة كيب تاون، التي تخرج فيها سنة 1918. - During South African rule, the white bias continued, with mentionable influence of the Pretoria government on the "South West African" media system.
خلال حكم جنوب أفريقيا ، واصل التحيز الأبيض، مع تأثير مذكور الحكومة بريتوريا على النظام وسائل الاعلام " جنوب غرب أفريقيا " .
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2