proportional أمثلة على
"proportional" معنى
- Well, not in a proportional font like Times Roman.
حسناً، ليس في خطّ مُتناسق مثل خط "تايمز رومان". - In law, the punishment should be proportional crime.
في القانون، العقوبة يجب ان تكون متناسبة مع الجريمة - It causes proportional dwarfism. She only looks like a child.
إنه يتتسب في وقف النمو الجسدي فتبدو وكأنها طفلة - Laura's rate of recovery is directly proportional to my absence.
نسبة تعافي لورا مقرون بابتعادي عن الاضواء - I'm a tall man,and it's proportional to my frame.
أنا طويل القامة وهذا متناسب مع هيكلي - Iran takes great care in its proportional response to acts of aggression.
(إيران) تهتم كثيراً بطريقة ردّها على الأعمال العدوانية - Sir, it's immediate it's decisive, it's low-risk and it's a proportional response.
سيدي، الأمر عاجل، شائك، وقليل المخاطرة... وهو الردّ المناسب. - But the victim's wound was proportional along the length of the weapon.
لكنّ جرح الضحية كان متناسباً على قدر طول السلاح - Your choice of punishment needs to be seen as fair, proportional and reciprocal.
إختيـار للعقـوبـة لابد بأن يظهر عــادلاً نسبيـاً ومتبـادلاً - We need to send a strong proportional and visible response... to the North Koreans...
نحن نريد ان نرسل رد قوى ونسبى ومرئى - Proportional to the magnitude of corresponding quakes.
تتناسب مع حجم الزلازل التى ستأتي - she is that hot as well, directly proportional
وهي أيضا جميلة ومطابقة للمقاييس - This uses national swings in a proportional manner to predict local effects.
ويستخدم التأرجحات الوطنية بطريقة تناسبية للتنبؤ بالتأثيرات المحلية. - This system is commonly called mixed member proportional representation.
ويدعى هذا بالنظام المختلط لتمثيل الأعضاء النسبي. - The delegates are selected by means of a system of proportional representation.
ويتم اختيار المندوبين عن طريق نظام التمثيل النسبي. - Someday someone's gonna have to explain to me the virtue of a proportional response.
يوماً ما سيضطَرَّ أحدكم أن يوضح لنفسه معنى الردّ المناسب. - And the death penalty as it applies to murder is completely proportional and therefore totally acceptable.
وعقوبة الإعدام ضد جريمة قتل متناسبة ومقبولة لذلك. - At this occasion, the electoral system was changed to proportional representation.
في هذه المناسبة تم تغيير النظام الانتخابي إلى التمثيل النسبي. - For Ukraine, Tymoshenko prefers the proportional representation voting system with open lists.
بالنسبة لأوكرانيا، فضلت تيموشينكو نظام التصويت النسبي مع القوائم المفتوحة. - After manipulation, they found that speed was inversely proportional to body size.
ووجدوا بعد التلاعب أن السرعة تتناسب عكسيًا مع حجم الجسم.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3