qaddura أمثلة على

• Qaddura served as speaker of the People's Council—the Syrian parliament—for much of the 1990s.
  عمل قدورة كرئيس لمجلس الشعب – البرلمان السوري – لجزء كبير من عقد التسعينات.
• Qaddura became Speaker of the Syrian Parliament in 1987, and held this job non-stop, until he was replaced in 2003.
  وأصبح قدورة رئيساً للبرلمان السوري في عام 1987، واحفتظ بهذه الوظيفة بدون توقف، حتى استبدل في عام 2003.
• Qaddura is the longest serving speaker in Syrian history, followed immediately by Faris al-Khoury, who stayed at the job for 9-years.
  قدورة هو رئيس مجلس الشعب الأطول بقاءاً في منصبه في تاريخ سوريا، يليها مباشرة فارس الخوري، الذي بقي في هذا المنصب لـ9 سنوات.
• Born in 1935 in the Circassian village of Bariqa, Qaddura was the son of Ibrahim al-Mughribi, chief of the Damascus Police during the era of President Mohammad Ali al-Abid (1932-1936).
  قدورة المولود في عام 1935 في قرية بريقة الشركسية، كان نجل إبراهيم المغربي مدير شرطة دمشق خلال عهد الرئيس محمد علي العابد (1932–1936).
• During the 1950s, Qaddura rose to fame as a student activist in the Ba'ath Party, long before it came to power, and co-staged demonstrations to bring down the regime of President Adib al-Shishakli in 1954.
  خلال الخمسينات، صعد قدورة للشهرة كأحد النشطاء الطلاب في حزب البعث، قبل وقت طويل من مجيئه إلى السلطة، وشارك بمظاهرات لإسقاط نظام الرئيس أديب الشيشكلي في عام 1954.