quirós أمثلة على
"quirós" معنى
- 1606 — Portuguese-Spaniard Pedro Fernández de Quirós made the first recorded European landing in the islands when he set foot on Rakahanga.
1606- البرتغالي-الاسباني بيدرو فيرنانديث دي كيروس قام بأول تسجيل أوروبي للهبوط على الجزر عندما وضع قدميه على راكاهانجا. - The first European contact with Vanuatu came in 1606, when a Spanish expedition led by the Portuguese explorer Pedro Fernández de Quirós discovered Espiritu Santo, naming it Australia del Espiritu Santo, believing he had arrived in the southern continent.
وجاء أول اتصال أوروبي مع فانواتو في عام 1606، عندما اكتشفت بعثة إسبانية بقيادة المستكشف البرتغالي بيدرو فرنانديز دي كويروس إسبيريتو سانتو، وتسمية أستراليا ديل إسبيريتو سانتو، معتقدا أنه وصل إلى القارة الجنوبية. - She married twice, first with her cousin Ramón Bernaldo de Quirós y Argüelles who died in 1920, and then with José Manuel Sánchez-Arjona y Velasco who became mayor of Ciudad Rodrigo in the Province of Salamanca, but they too separated soon afterwards.
تزوجت مرتين ، أولاً من ابن عمها رامون بيرنالدو الذي توفي عام 1920 ، ثم من خوسيه مانويل سانشيز الذي أصبح رائدًا في ثيوداد رودريجو في مقاطعة شلمنقة، ولكنهم انفصلوا بعد ذلك بقليل.