readable أمثلة على

• I HAD TO CUT, LIKE 90% OF IT TO MAKE IT READABLE
  جدياً لا , أنا جاد
• It has readable prints, but they're not in AFIS.
  له بصمات مقروءة لكنّهم ليسوا في جهاز التعرف على البصمات
• Which is where the last readable GPS signal puts them.
  وهو مكانُ آخرِ إشارةِ تتبعٍ تلقيناها منهما
• The Iaser`s power pack should give off a readable signal.
  صندوق الليزر لابد أن يرسل إشارة
• Note's got some flash burns, minimal blood spatter certainly readable
  حَصلتْ المُلاحظةُ على بَعْض الإحتراقات المتوهجةِ، رشّة الدمِّ الأقل ما يمكنِ مقروء جداً
• Paddles! - Flat line. No readable pulse.
  إني لم أجذب هذا الزبون بالذات
• Just here to make it readable again.
  ولقد أتيت لتكون قابلة للقراءة مجدّداً.
• They couldn't get a readable sample.
  لم يمكنهم الحصول على خزعة مناسبة
• Is this readable at all?
  هل من الممكن قرائة هذا
• The spectrogram translated sounds into readable patterns via a photographic process.
  ولقد ترجم جهاز مرسام الطيف الأصوات المسموعة الشفهية إلى نماذج مقروءة عبر عملية فوتوغرافية.
• I think you've really captured the disparity of the two worlds in this city in a highly readable narrative.
  أعتقد أنك أحسنت تصوير التفاوت بين طبقتين في المدينة
• Literary critic Frederick Crews calls the work "a readable and important book extending Freud's developmental theory."
  الناقد الأدبي فريدريك كروس يدع هذا العمل "كتابًا مقروءًا ومهمًا يمد نظرية فرويد التنموية".
• from readable source code that programmers can understand into numbers, mysterious numbers that the computer can actually run.
  ونحن بحاجة الى مصنف وهو الذي يترجم البرنامج من نص مفهوم للمبرمجين الى أرقام ثنائية
• To run on a computer it must be converted into a machine readable form, a process called assembly.
  ولكي تعمل على الحاسوب يجب أن تحول إلى لغة تفهمها الآلة، وهذه العملية تسمى تجميع.
• Although the main audience is academic, most articles are readable also for non-specialists.
  على الرغم من أن أغلب القراء للموسوعة هم من الأكاديميين ، إلا أن معظم المقالات في الموسوعة مكتوبة لغير المتخصصين .
• This reporting process involves querying data sources with different logical models to produce a human readable report.
  عملية إنشاء هذه التقارير تتضمن استعلام مصادر البيانات من نماذج منطقية مختلفة من أجل إنتاج تقرير قابل للقراء للإنسان.
• The first problem was that distributors may publish binary files only—executable, but not readable or modifiable by humans.
  أول مشكلة كانت أن الموزعين قد يوزعون ملفات ثنائية قابلة للتشغيل فقط، ولكن لا يمكن للبشر قراءتها أو تعديلها.
• I mean, you're not exactly readable as a lesbian, and you didn't come out and declare yourself.
  أعني بأنه لا يبدو عليك أنك سحاقية وأنت لم تصرحي بذلك ولم تعرفي عن نفسك أنا لم أعرف ذلك حتى قرأت قصيدتك
• I uploaded it to my computer, and then I used an XTEL software device to break down the data into readable bytes.
  حملتها على حاسوبِي، وبعد ذلك إستعملتُ أداة برامجِ إكس تي إي إل لتحويل البياناتِ إلى البايتاتِ المقروءةِ.
• I'd say the price we pay for this is a certain effect of alienation, for acting within the limits of the readable and acknowledgeable.
  سوف أقول الثمن الذي ندفعه لهذا، هو تآثير محدد من العزلة، و التصرف من خلال محدودية المقروء و المعلوم