realizing أمثلة على

• They were telling the truth, but lied without realizing it.
  ،هم كانوا يخبروني الحقيقة ولكنهم كذبوا دون إدراك
• Look, Robin, I'm just realizing that, um, I need to...
  أصغي يا (روبن)، لقد أدركت لتوي بأنني... أحتاج...
• AND THEN REALIZING THAT FOR THE REST OF MY LIFE, IT WAS GONE.
  وإدراكي بأنها رحلت ولن تعود
• Not realizing that he was giving Scarlett full access
  لم نكن نعلم إن كان أعطى (سكارليت) تصريح كامل
• I'm only just realizing it now for the first time.
  انها فقط مسالة ادراك انني للمره الاولى بحياتي
• I am losing touch with fantasy without even realizing it.
  أفقد التواصل مع الخيال دون أن أدرك ذلك.
• Well, just realizing that I must have raised you all wrong.
  وادركت انه لابد اني اخطأت في تربيتك
• You're telling me everyday without even realizing it.
  أنت تقول لي كل يوم حتى دون أن يدركوا ذلك.
• Without realizing it, we go from an age where we say
  بدون ان نعلم هي طبيعتنا في قول
• Shame on me for not realizing that "working late"
  عار علي لعدم الإدراك أن "العمل في وقت متأخر)
• Imagine him realizing you're a gold digger.
  تخيلي أن يكتشف بأنك لصة تبحثين عن الرجال الذين يمتلكون المال
• He killed his own wife without realizing it was her.
  أنه قتل زوجته بدون أن يعرف بأنها هي.
• Realizing I'm most likely going to regret this, all right.
  ، مع أنني أعلم أنني سأندم على هذا
• I'm realizing that living here is not going to be easy.
  هنا العيش أن إدرك سهلاً يكون لن
• Susan is what's keeping you from realizing your full potential.
  سوزان هي ما يمنعك من رؤية قدرتك الحقيقية
• And you'll have moved on without even realizing it.
  وستمضي عن عثرة حبّك حتّى دون أن تدرك ذلك
• It's a Gallagher rite of passage, realizing he let you down.
  إنهُ طقسٌ عابر لآل(قالقر) بالإدراكِ أنهُ سيخذلُكِ.
• It's an uncomfortable moment realizing that you're genuinely afraid.
  إنّها لحظة مزعجة حين تكتشف كونك خائفًا من صميمك.
• Made to wait for Carlotta return without realizing that inadvertently..
  وانتظرت عودة شارلوتا وهى ليست مدركة انها اسقطت نظارتها
• Be well, continue. I continue without realizing the history of the newspaper.
  حسناً، أكمل، لازلت لا أفهم أمر الصحيفة