regrettably أمثلة على

• My resources are regrettably a bit strained at present.
  إن مواردي بكل أسف مستنزفة بعض الشيئ بالوقت الراهن
• Cicero is regrettably ill and unable to attend this session.
  سيسرو مريض بشدة . ولن يستطيع حضور الجلسة
• Regrettably not, Mr. Bohannon for you and I are now... consumated.
  لا أسف يا سيّد (بوهانون) أنّنا متتامّان.
• Regrettably the General has just recalled that he has an urgent appointment.
  ...للأسف، تذكر اللواء بأن لديه موعداً طارئاً...
• I regrettably had to demonstrate the consequence of not obeying my orders.
  للأسـف قمت يتنفيذ قوانيني لعدم اتباع أوامري
• All, most regrettably in large metropolitan areas.
  كلهم ، على نحو مؤسف في مدن كبيرة مكتظة
• Ten years attacks have become regrettably common.
  من 10 سنين من المؤسف أصبحت الهجمات بشكل علني.
• She went to Egypt, where regrettably she died.
  ذهبت إلى "مصر"، حيث للأسف فارقت الحياة
• Regrettably these days, it has no chance to grow old.
  للأسف هذه الأيام لا تسنح لك الفرصة لكي تتقدم في العمر
• Our archeology committee regrettably cannot approve your exploration in Thailand.
  إن لجنة علوم الآثار للأسف لن توافق علي حملتك الإستكشافية إلي تايلند
• Regrettably none stand so here. You have received message in advance of our arrival, Mummius?
  لقد وصلتكم رسالة قبل وصولنا يا (ماميوس)؟
• Regrettably we are all out of wine.
  من المؤسف، كلنا خارج النبيذِ.
• Regrettably the next target date has been moved up, at the client's request.
  لسوء الحظ فان ميعاد العملية القادمة تقدم وذالك طبقا لرغبات العميل
• Michelle regrettably was a victim of a rather traumatic assault last night.
  ميشيل من المؤسف كَانتْ a ضحيّة a هجوم مؤلم بالأحرى ليلة أمس.
• He is regrettably abroad, and will not be able to witness your death against Theokoles.
  إنهفيالخارجللأسف، ولن يتمكن من مشاهدة موتك على يد (هرقل)
• Regrettably all of his children predeceased him.
  وكان جميع أولادها من الرؤساء في قومهم.
• Last time I helped you, I bloodied my fist and regrettably exposed my identity to associates of yours.
  لماذا؟ -أخر مره ساعدتك فضحت أمرى وإصبت
• Your parole petition is regrettably denied.
  عريضتك للإطلاق المشروط مرفوضة للأسف!
• Regrettably no, Mrs. Meadows.
  مع الأسف لا يا سيدة (ميدوز)
• I agree but without the permission of the Shogunate my hands are regrettably bound.
  أنا أتفق معك لكن بدون اذن شوجوناتي لا استطيع عمل اي شـيء