reoriented أمثلة على

• At the same time, the forces were modernized and reoriented towards a defensive posture.
  في نفس الوقت، تم تحديث القوات وتوجيهها نحو وضعية دفاعية.
• Classical economists and their immediate predecessors reoriented economics away from an analysis of the ruler's personal interests to broader national interests.
  غير علماء الاقتصاد الكلاسيكي علم الاقتصاد من تحليل للفائدة المباشرة للحاكم إلى تحليل للمصلحة الوطنية بصفة عامة.
• After decades of operating out of temporary facilities, Sufism Reoriented began construction of a new, permanent sanctuary on May 24, 2012.
  بعد عقود من العمل في مرافق مؤقتة، بدأت الجمعية في بناء محمية جديدة ودائمة في 24 مايو 2012.
• The members of Sufism Reoriented celebrate Meher Baba as the Avatar, the human incarnation of God and the spiritual authority of this age.
  يعتبر أعضاء إعادة توجيه الصوفية بأن مهير بابا هو التجسيد البشري الله وسلطة هذا العصر الروحية.
• Meher Baba designed Sufism Reoriented as a universal spiritual school which recognizes a central core of divine love at the heart of all spiritual systems.
  صمم مهير بابا "إعادة توجيه الصوفية" كمدرسة روحية عالمية تعترف بنواة مركزية من الحب الإلهي في قلب جميع الأنظمة الروحية.
• Adding further optics to a Nasmyth-style telescope to deliver the light (usually through the declination axis) to a fixed focus point that does not move as the telescope is reoriented gives a coudé focus (from the French word for elbow).
  إن إضافة المزيد من العدسات إلى مقرابٍ على أسلوب ناسميث لتوصيل الضوء (غالبًا خلال محور ميل) لنقطة تركيز ثابتة لا تتحرك مع إعادة توجيه المقراب، يعطى تركيز كودي (من الكلمة الفرنسية التي تعني المرفق أو الكوع).
• The pamphlet was published in 1966 by Sufism Reoriented using quotes by Meher Baba where he disparaged the view that hallucinogenic and psychedelic drugs, especially LSD, but also marijuana, psilocybin, and other drugs, might be used to elicit meaningful spiritual insight.
  تم نشر الكتيب في عام 1966 من قبل الصوفية المعاد اتجاهها باستخدام اقتباسات من قبل مهير بابا حيث قلل من وجهة النظر التي تفيد أن العقاقير المهلوسة والمخدرات لا سيما الآل أس دي ، وأيضا الماريجوانا و سيلوسيبين وغيرها من المخدرات، قد تفيد في استخلاص البصيرة الروحية ذات مغزى.