reprinting أمثلة على
"reprinting" معنى
- Must have used Budge. I don't know why they keep reprinting his books.
يَجِبُ أَنْ يكونَ لديه زحزحه لا تَعْرفْ لماذا يريد اى واحد - Home Secretary James Chuter Ede told Troubridge that any publisher reprinting the book would risk prosecution.
فيما أخبر وزير الداخلية جيمس تشوتر إيدي تروبريدج أن أيّ ناشر يعاود طبعها سيخاطر بنفسه بملاحقته قضائياً. - In May 2006, two journalists involved in reprinting three of the 12 Jyllands-Posten Muhammad cartoons were issued a two-month prison sentence.
في مايو 2006، واثنين من الصحفيين تشارك في إعادة طباعة ثلاثة من صحيفة يولاندس بوستن 12 صدرت محمد الرسوم حكما بالسجن لمدة شهرين. - If we had to make mention of it in the book every time we got close, we'd have been reprinting the same story every day.
اذا توجب علينا ان نذكره في الكتاب كل مرة اصحبنا فيها قريبين منه كان المفروض ان نكتب نفس القصة كل يوم - In 1876, tsar Alexander II of Russia issued the Ems Ukaz, a secret decree banning the use of the Ukrainian language in print, with the exception of reprinting of old documents.
في عام 1876 ألكسندر الثاني أصدر مرسوم أمس الذي حظر لغتهم في كتب إلا في طبعات قديمة. - Critic Dale Luciano called the book a "perfectly and exquisitely balanced ... masterpiece", and praised Kitchen Sink Press for reprinting such a "risky project" in 1985.
وقد وصف الناقد ديل لوكيانو الكتاب بأنه " عمل فنى رائع ومتناسق بشكل متقن " كما أنه أثنى على صحيفة كيتشن سينك لإعادة طبعها لمثل ذلك " المشروع المحفوف بالمخاطر" في عام 1985. - Well, it's not just that we're using unnamed sources that bothers me... or that everything we print, the White House denies... or that almost no other papers are reprinting our stuff.
ليست المشكلة أننا لا نحدد أسماء مصادرنا و لا أن البيت الأبيض ينكر كل ما ننشره و لا أن باقي الصحف لا تكتب مطلقا عما نكتبه في هذا الموضوع