reykjavik أمثلة على

• All eyes are on the G8 Summit in Reykjavik this hour.
  كُلّالعيونمسلطةعلى مؤتمرقمّة مجموعةالدول الثماني الكبرىفي (ريكَفيك) هذه الساعة
• All eyes are on the G8 Summit in Reykjavik this hour.
  كُلّالاعينمسلطةعلى مؤتمرقمّة مجموعةالدول الثماني الكبرى في (ريكَفيك) هذه الساعة
• was caught by paparazzi in Reykjavik when she..."
  تم ضبطها من قبل المصورين في ريكيافيك عندما
• Hello, I'm from the Reykjavik Police, I'm handing you a summons.
  "مرحباً، أنا من شرطة "ريكيافيك لديّ أمر استدعاء إليك
• It's Reykjavik and then onto Scandinavia! - Found them! - I'll be right down!
  بل إلى ريكيافيك ثم إلى الاسكندنافية! وجدتهم!
• She flew in from Reykjavik this morning.
  كانت تطير من " ريكيفيك " هذا الصباح
• It landed just outside of Reykjavik in Iceland.
  لقد استقر خارج ريكيافيك في أيسلندا
• Indriði transferred back to KR Reykjavik on 29 July 2006.
  ثم عاد ثانية للعب مع نادي ريكيافيكور ب29 يوليوز 2006.
• I spent some time in reykjavik
  لقد قضيت بعض الوقت في العاصمة"ريكجافيك"
• Once I found myself in Reykjavik on Air Force One surrounded by Secret Service.
  عندما وَجدتُ نفسي في ريكَفيك على قوة جويةِ واحد مُحاط بجهازِ الأمن.
• The only thing I know about Reykjavik is that Björk comes from there.
  انا اعرف شيئا واحدا فقط عن (ريكفيك) و هو ان( بجرك) من هناك
• We split Reykjavik into two,
  ،سوف نقسِّم "ريكيافيك" إلى قطاعين
• Hello, Reykjavik Garden Hotel.
  . (مرحباً ، فندق حديقة (رايكاجوفيك
• The novel takes its title from the postal code of the Reykjavik downtown area.
  العنوان مأخوذ من الرمز البريدي للمدينة القديمة الواقعة وسط مدينة ريكيافيك.
• The oldest sport association in Iceland is the Reykjavik Shooting Association, founded 1867.
  أما عن أقدم اتحاد رياضي في آيسلندا، فإن اتحاد ريكيافيك للصيد هو الأقدم حيث تأسس عام 1867.
• a budget of $37 million, a staff of 3,600, bureaus from Reykjavik to Cairo, Moscow to Buenos Aires.
  ميزانية 37 مليون $,و 3600 موظف, ومكاتب من ريجافيك الى القاهرة, ومن موسكو الى بيونس ايرس
• In August 2009, he was working on a story about Kaupthing's loan book which had just been published on the WikiLeaks webpage, when the bank got a gag order issued by the Reykjavik sheriff's office, banning RÚV from reporting on the loan book, which could be publicly accessed online via WikiLeaks.
  وفي أغسطس 2009، كان يعمل على موضوع يدور حول دفتر القروض الخاص ببنك كابثنج، والذي نشر مؤخرًا على موقع ويكيليكس، عندما حصل البنك على أمر بمنع النشر أصدره مكتب الشريف بريكيافيك، والذي يحظر على هيئة الإذاعة الوطنية الأيسلندية النشر حول دفتر القروض، وفي نفس الوقت كان يمكن الوصول إليه علانيةً عبر الإنترنت من خلال موقع ويكيليكس.