rhineland-palatinate أمثلة على
"rhineland-palatinate" معنى
- He served as Minister of Economics and Transport of Rhineland-Palatinate from 1987–1998.
شغل منصب وزير الاقتصاد والنقل في ولاية راينلاند بالاتينات 1987-1998. - In the broader sense (with Rhineland-Palatinate and the Saarland), Southern Germany includes roughly 30 million people.
وبتوسيع الرقعة لتشمل راينلاند وسارلاند، فإن جنوب ألمانيا ويشمل ما يقرب من 30 مليون نسمة. - The minister-president of Rhineland-Palatinate (1969-1976) was a young reformer in a somewhat backward state, and a newcomer who heavily criticized the older party leaders.
كان رئيس وزراء راينلند بالاتينات (1969-1976) مصلحاً شاباً في ولاية متخلفة نوعاً ما وكان القادم الجديد انقد بقوة قادة الحزب الكبار بالسن. - On 22 March 2013, the Bundesrat passed an initiative proposed by 5 states (Hamburg, Lower Saxony, North Rhine-Westphalia, Rhineland-Palatinate and Schleswig-Holstein) which would open marriage to same-sex couples.
في 22 مارس 2013، وافق البوندسرات على مبادرة اقترحتها 5 ولايات (هامبورغ، وسكسونيا السفلى، وشمال الراين-وستفاليا، وراينلاند بالاتينات وشلسفيغ هولشتاين) والتي من شأنها أن تفتح الزواج للشركاء المثليين. - However, a social–liberal coalition ruled from 1991 to 2006 in the German State of Rhineland-Palatinate and would have continued to do so, had the SPD not won an absolute majority.
ومع ذلك، حكم التحالف الاجتماعي الليبرالي في الفترة بين 1991 وحتى 2006 في ولاية راينلند بالاتينات الألمانية، وكان يمكن أن يستمر في ذلك لولا أن الحزب الديمقراطي الاجتماعي فاز بالأغلبية المطلقة. - The Speyer wine bottle most likely holds wine, and was originally found in 1867, in what is now the Rhineland-Palatinate region of Germany near Speyer, one of the oldest settlements in the area.
يرجح أن زجاجة نبيذ اشباير تحتوي نبيذاً، ويعود تاريخ العثور عليها عام 1867 في ما يعرف الآن بمنطقة راينلند بالاتينات بألمانيا، بالقرب من بلدة اشباير، وهي واحدة من أقدم المواقع المأهولة في تلك المنطقة.