romanticism أمثلة على

• Your romanticism is endearing, but as the Bard says,
  خيالاتك الرومنسية إنتهت ولكن كما قال الشاعر
• That Russian romanticism is so achingly desperate.
  إنني أحب "ليرمنتوف". تلك الرومانسية الروسية اليائسة المؤلمة.
• There's romanticism about the city beneath the city.
  ولكن سكان نيويورك الحقيقيون يستقلون قطار الأنفاق هنالك رومانسية بشأن مدينة تحت مدينة
• Andrew's romanticism grew directly from his parents.
  رومانسية (آندرو) إنتقلت إليه من والديه.
• The 19th century saw the rise of Romanticism in America.
  شهد القرن التاسع عشر ظهور الرومانسية في أمريكا.
• Romanticism came to Spain through Andalusia and Catalonia.
  دخلت حركة الرومانسية إسبانيا عن طريق مدينة كاتالونيا و مدينة الأندلس.
• Romanticism from Conception to Misconception.
  الرومانسية من الادراك الى عدم الادراك
• I put all my romanticism into that one night and I was never able to feel all this again.
  ولم يعد بإمكاني أن أشعر بنفس الشعور مجدداً
• I mean, any and all of that kind of gooey romanticism is completely fine by me.
  أعني، أي وكل أنواع التصرفات الرومنسية لا بأس بها بالنسبة لي
• Paris was central to the development of Romanticism in art, with painters such as Gericault.
  كانت باريس مركزاً لتطور الرومانسية في الفن بالاستعانة برسامين أمثال جيريكو.
• The American incarnation of Romanticism was transcendentalism and it stands as a major American innovation.
  كان التجسيد الأمريكي للرومانسية عبارة عن فلسفة متعالية وبرزت كابتكار أمريكي عظيم.
• Romanticism and Animal Rights.
  روز مؤيدة لحقوق الحيوان والتبني.
• Artistically, the century saw the succession of different political styles including neoclassicism, romanticism and realism.
  من الناحية الفنية ، شهد القرن تعاقب أنماط سياسية مختلفة مثل النيوكلاسيكية ، والرومانسية والواقعية.
• Romanticism tended to regard satire as something unworthy of serious attention, a prejudice still influential today.
  الرومانسية تميل إلى اعتبار السخرية كشيء لا يستحق الاهتمام الجدي، التحيز مؤثرة لا تزال في اليوم.
• After independence, Costumbrism and Romanticism became the most common literary genres, as exemplified in the works of Ricardo Palma.
  بعد الاستقلال أصبحت الواقعية والرومانسية النوعين الأدبيين الأكثر شيوعاً كما هو الحال في أعمال ريكاردو بالما.
• His poetry expresses the ideas of modern romanticism and realism while maintaining the classical form of traditional Kurdish poetry.
  تعبر قصائده عن الأفكار الجديدة للرومانسية و الواقعية رغم محافظته على الشكل الكلاسيكي للشعر الكردي التقليدي.
• By the end of the 18th century, Romanticism initiated a surge of enthusiasm for all things Greek, including Greek mythology.
  بحلول نهاية القرن الثامن عشر، بدأت الرومانسية موجة حماس لكل ما هو يوناني، بما فيه الميثولوجيا الإغريقية.
• Many of his works are generally considered part of the dark romanticism genre, a literary reaction to transcendentalism which Poe strongly disliked.
  وتعتبر كثير من أعماله عموما جزء من هذا النوع من الرومانسية السوداء ، وهي رد فعل أدبي للفلسفة المتعالية, التي كرهها بو بشدة .
• Alexander was a remarkable person who combined the military genius and political vision of his father Philip II of Macedon, with a literary bent romanticism and a taste for adventure.
  الكسندر كان شخصا رائعا جمع بين العبقرية العسكرية رؤية والده فيليب الثاني المقدوني السياسية المحنكة، مع المعرفة الأدبية والشغف الرومانسي وروح المغامرة.
• The Scottish poet James Macpherson influenced the early development of Romanticism with the international success of his Ossian cycle of poems published in 1762, inspiring both Goethe and the young Walter Scott.
  تأثر الشاعر الاسكتلندي جيمس ماكفيرسون التطور المبكر للرومانسية مع النجاح الدولي لدورة أوسيان له من القصائد التي نشرت في عام 1762، ملهمة غوته والشباب والتر سكوت.