scada أمثلة على

• SCADA is the brain that controls the rest of the system.
  الـ(سكادا) هُو الدماغ الذي يتحكّم ببقيّة النظام.
• SCADA systems like this should be impenetrable.
  أنظمة السكادا - مثل هذه لابد و أن تكون منيعة
• This is step two-- we're programming SCADA update.
  نحن نبرمج تحديثاً للتحكم الإشرافي وتحصيل البيانات.
• It shouldn't take me long to own the facility's scada network.
  لن يأخذ منى وقت طويل لاختراق نظام التحكم فى المبنى
• The problem is, it stopped regulating and a SCADA update is risky as hell.
  "المُشكلة هي أنّه توقف عن التنظيم وتحديث الـ(سكادا) خطير جداً."
• He's using the SCADA attack as camouflage.
  أنه يستخدم هجوم سكادا كتمويه
• Now, the system needs SCADA updates.
  الآن، النظام يحتاج لتحديث الـ(سكادا).
• Second thing we need to do is to prep the system for the SCADA update.
  الأمر الثاني الذي يجب علينا القيام به هُو إعداد النظام لتحديث الـ(سكادا).
• Prepare the SCADA system upgrade.
  أعدّا ترقية نظام الـ(سكادا).
• But, sir, I'm almost certain there will be a major problem unless we find a way to run the SCADA update.
  "لكن يا سيّدي، أنا مُتأكّد تقريباً أنّه ستكون هُناك مُشكلة كبيرة" "ما لمْ نجد طريقة لإجراء تحديث للـ(سكادا)."
• I couldn't tell what it was designed to target specifically, but I'm guessing a SCADA system of some sort, probably U.S.-based.
  لم أميز ما صمم الهدف بدقة " لكنني أحزر أنه نظام من نوع " سكادا ربما على استناد أمريكي
• I hacked into the Boston SCADA system, and we now have complete control of every traffic light in the greater metropolitan area.
  اخترقت نظام التحكم و تحصيل البيانات لـ( بوسطن ) و لدينا تحكم كامل لكل أضواء المرور الخاصة بالمدينة و ضواحيها
• Normally, electric utilities with SCADA systems have extensive control over transmission-level equipment, and increasing control over distribution-level equipment via distribution automation.
  في العادة، ان المرافق الكهربائية بنظام السكادا تمتلك تحكم شامل على مستوى معدات النقل، وتحكم متنامي على مستوى معدات التوزيع بواسطة أتمتة التوزيع.
• But you can't tell me you put on the black hat and orchestrated the largest SCADA attack we've seen because you were bullied.
  ولكنكِ لا تستطيعين ان تقولي لي بأنكِ وضعتِ القبعة السوداء و دبرتي أكبر هجوم على نظام التحكم الأشرافي و تحصيل البيانات رأيناه من قبل لأنه قد تم التنمر عليكِ