scania أمثلة على

• The mosque is well-attended, both by Muslims from Scania and Copenhagen, Denmark.
  للمسجد تأثير واضح ويحضره العديد من مسلمي سكانيا وكوبنهاغن، الدنمارك.
• Use of gas buses is supported by the Gas Bus Alliance and manufacturers include Scania AB.
  يدعم تحالف الحافلة الغازية استخدام الحافلات الغازية، ومن ضمن الصانعين سكانيا ايه بي.
• Among them was Odinkar the Elder who preached in Funen, Zealand, Scania and Sweden.
  كان بينهم أُدينكار الكبير الذي كان يبشر في فين، و زيلاند، و سكونا و السويد.
• Magnus redeemed the pawn from John III and was sworn in as king of Scania the same year.
  سدد ماغنوس الرهن إلى جون الثالث وأدى القسم كملك لسكانيافي نفس السنة.
• Denmark tried to regain control of Scania in the Scanian War (1675–1679) but it ended in failure.
  حاولت الدنمارك استعادة السيطرة على سكون في حرب سكون (1675–1679)، ولكن محاولاتها باءت بالفشل.
• Copenhagen is part of the Øresund Region, which consists of Zealand, Lolland-Falster and Bornholm in Denmark and Scania in Sweden.
  تعد كوبنهاغن جزءًا من منطقة أوريسند التي تتكون من زيلاند ولولاند-فلاستير وبورنهولم في الدنمارك وسكانيا في السويد.
• Regionally important foods are the surströmming (a fermented fish) in northern Sweden and eel in Scania in southern Sweden.
  من الأغذية ذات الأهمية الإقليمية سورسترومينج (الأسماك المخمرة) في شمال السويد، وثعبان البحر في سكانيا في جنوب السويد.
• The site is located about 320 metres (1,000 ft) from the shore of the eastern coast of Scania in southernmost Sweden.
  يقع المكان على بعد 320 متر (1000 قدم) من شاطئ الساحل الشرقي لسكونا في أقصى جنوب السويد.
• At the same time, the inhabitants of Scania received representation in the Riksdag, unlike other areas that had been conquered by the Swedish Empire.
  في نفس الوقت، حصل سكان مدينة سكانيا على تمثيل في البرلمان السويدي، على عكس المناطق الأخرى التي احتلتها الإمبراطورية السويدية.
• The Sami, one of Sweden's indigenous minorities, have their holiday on 6 February and Scania celebrate their Scanian Flag day on the third Sunday in July.
  يحتفل شعب سامي، أحد أقليات السويد الأصلية، بعطلتهم في 6 فبراير كما تحتفل سكانيا بيوم علمها في يوم الثالث من يوليو.
• During the early stages of the Scandinavian Viking Age, Ystad in Scania and Paviken on Gotland, in present-day Sweden, were flourishing trade centres.
  التقدم الثقافي خلال المراحل المبكرة من عصر الفايكنج الإسكندنافي، كانت كل من يستاد في سكانيا وبافكين في جوتلاند، في الوقت الحاضر في السويد مراكز تجارية مزدهرة.
• Martin of Tours Eve is celebrated in Scania in November with Mårten Gås parties, where roast goose and svartsoppa ('black soup', made of goose stock, fruit, spices, spirits and goose blood) are served.
  يحتفل بليلة مارتن من تور في سكانيا في نوفمبر بحفلات مارتن غاس، حيث تقدم أوزة مشوية وسفارتسوبا ("الحساء الأسود" يصنع من الأوز والفاكهة والتوابل والمشروبات الروحية ودم الأوز).
• The extent of Harald's Danish Kingdom is unknown, although it is reasonable to believe that it stretched from the defensive line of Dannevirke, including the Viking city of Hedeby, across Jutland, the Danish isles and into southern present day Sweden; Scania and perhaps Halland and Blekinge.
  لا يعرف مدى توسع مملكة هارالد الدنمركية، على الرغم من إمانية الاعتقاد أنها امتدت من الخط الدفاعي عند دانيفيرك بما في ذلك مدينة الفايكنغ هيديبي عبر يولاند والجزر الدنماركية وإلى جنوب السويد الحالية وسكين وربما هالاند وبليكينج.