self-healing أمثلة على

• Injected nanocells used for self-healing activated by adrenaline.
  خلايا دقيقة دخيلة "تستخدم للشفاء الذاتي تفعّل بواسطة الـ"ادرينيالين
• what happened to the self-healing anthrocytes?
  ماذا حل بالجزيئيات الحيوية التي تسرع بالشفاء الذاتي ؟
• And a visit from a self-healing genius
  . . وزياره من عبقري شافي لنفسه
• Maybe you should just inject me with the self-healing stuff, you know?
  ربما يجدر بك حقني بشيئك المتعلق بالشفاء , كما تعلم ؟
• These factors facilitate self-healing of the organ or region.
  هذه العوامل تسهل الشفاء الذاتي للجهاز أو المنطقة.
• This process is known as self-healing or self-repair.
  وتسمى هذه العملية الترقيع الذاتي أو الطعم الذاتي.
• Self-healing may also be achieved through deliberately applied psychological mechanisms.
  يمكن أيضاً تحقيق الشفاء الذاتي من خلال تطبيق آليات نفسية بطريقة مقصودة.
• I think I know how to make a self-healing polymer wire reconduct.
  أظن أنني أعرف كيف أصنع سيلك من البوليمر يلئم نفسه ويعيد توصيل الكهرباء
• I think I know how to get my self-healing polymer wire to reconduct.
  أظن انني اعلم كيف أجعل سلك البوليمر الملئم لنفسه يعيد توصيل الكهرباء
• And evidence of experimental self-healing nanotechnology.
  وأدلة تجريبية تكنلوجيا النانو الذاتي
• Actually, the same night... my self-healing wire turned on for a full three minutes.
  في الحقيقة, في اللية نفسها سلكي الملئم لنفسه أشعل اللمبة لمدة 3 دقائق كاملة
• Scientists develop a self-healing, flexible sensor that mimics the self-healing properties of human skin.
  طوّر العلماء مستشعر مرن يعالج نفسه بنفسه بطريقة تحاكي الشفاء الذاتي للجلد البشري.
• The value of self-healing lies in its ability to be tailored to the unique experience and requirements of the individual.
  تكمن قيمة الشفاء الذاتي في قدرته على الارتباط بالتجربة الفريدة ومتطلبات الفرد ذاته.
• A conductive wire containing self-healing microcapsules isn't a breakthrough, but a self-healing reconductive one is grant-worthy.
  سلك للكهرباء يحتوي على مايكرو كبسولات تلئم نفسها بنفسها ليس بالهدث الهائل, ولكن سلك اعادة التوصيل الذي يلئم نفسه جدير بالمنحة
• A conductive wire containing self-healing microcapsules isn't a breakthrough, but a self-healing reconductive one is grant-worthy.
  سلك للكهرباء يحتوي على مايكرو كبسولات تلئم نفسها بنفسها ليس بالهدث الهائل, ولكن سلك اعادة التوصيل الذي يلئم نفسه جدير بالمنحة
• Self-healing may refer to automatic, homeostatic processes of the body that are controlled by physiological mechanisms inherent in the organism.
  قد يشير الشفاء الذاتي إلى عمليات استتباب أوتوماتيكية للجسم تسيطر عليها آليات فيسيولوجية كامنة في الكائن الحي.
• She is also the UK representative for the Self-healing as Preventative Repair of Concrete Structures (SARCOS) European Cooperation in Science and Technology Action.
  وهو ممثلة بريطانيا في برنامج "التعافي الذاتي كإصلاحٍ وقائي للهيكل الخرساني" التابع للتعاون الأوروبي في العلوم والتكنولوجيا.
• Researchers develop smart self-healing circuits that can rapidly restore themselves to a fully functional state by detecting and neutralising electronic faults.
  يطور الباحثون دوائر ذاتية الشفاء الذاتي التي يمكن أن تعيد نفسها بسرعة إلى حالة وظيفية بالكامل عن طريق الكشف عن الأخطاء الإلكترونية وتحييدها.
• Self-healing occurs as a direct reaction to physical trauma, like a lizard regrowing its tail... but your defensive actions, burning people alive and all that, are a response to emotional stimuli.
  الشفاء الذاتي يحدث نتيجةً لإصابة مباشرة كما تعيد السحلية إنبات ذيلها ...لكنّ أفعالكَ الدفاعية
• In a figurative sense, self-healing properties can be ascribed to systems or processes, which by nature or design tend to correct any disturbances brought into them.
  بمعنى تشخيصي، تعزى خصائص الشفاء الذاتي إلى أنظمة أو عمليات تميل بطبيعتها أو حسب تصميمها إلى تصحيح أي اضطرابات فيها.