self-regulation أمثلة على

• All phases of treatment should aim to enhance self-regulation competencies.
  يجب أن تهدف جميع مراحل العلاج إلى تعزيز كفاءات التنظيم الذاتي.
• Obama picked Mary Shapiro... the former CEO of FINRA... the investment-banking industry's self-regulation body.
  و لإدارة الجمعية الأمريكية لبيع السندات أختار أوباما مارى شابيرو المديرة السابقة لفيرنا
• Self-regulation is also strongly related to a student's social sources such as parents and teachers.
  يرتبط التنظيم الذاتي أيضًا بقوة بالمصادر الاجتماعية للطالب مثل الآباء والمدرسين.
• In Bandura's view, morality is rooted in self-regulation rather than abstract reasoning.
  ومن وجهة نظر باندورا، تكون الأخلاق متأصلة في اللوائح الذاتية بشكل أكثر من التفكير التجريدي.
• Among the communicative functions noted are turntaking, requesting, self-regulation and rehearsal to aid comprehension.
  و من بين الوظائف التواصلية الملحوظة فهم تبادل الأدوار والطلب و تنظيم الذات والتمرين للمساعدة على الفهم.
• This reflects the dominance of self-regulation (regulation by the labour market parties themselves) over state regulation in Swedish industrial relations.
  وهذا يعكس هيمنة التنظيم الذاتي (التنظيم من قبل أطراف سوق العمل نفسها) على تنظيم الدولة في العلاقات الصناعية السويدية.
• Moreover, academic self-regulation also helps students develop confidence in their ability to perform well in e-learning courses.
  علاوة على ذلك ، يساعد التنظيم الذاتي الأكاديمي الطلاب أيضًا على تطوير الثقة في قدرتهم على الأداء الجيد في دورات التعلم الإلكتروني.
• This system of self-regulation is based on the premise that the College must act first and foremost in the interest of the public.
  ويبنى هذا النظام القائم على التنظيم الذاتي على فرضية أن الكلية تضع المصلحة العامة نصب عينيها وعلى قمة أولوياتها.
• Emotional self-regulation belongs to the broader set of emotion-regulation processes, which includes both the regulation of one's own feelings and the regulation of other people's feelings.
  ينتمي التنظيم الانفعالي الذاتي إلى مجموعة أوسع من عمليات تنظيم المشاعر، والتي تشمل تنظيم مشاعر الشخص نفسه وتنظيم مشاعر الآخرين.
• He found one of the first examples of self-regulation of a gene (cI, the repressor gene of lambda phage) and later did pioneering work on molecular chaperones.
  وجد كايزر أحد الأمثلة الأولى للتنظيم الذاتي (للجين سي، الجين القامعي لبكتيريا لامدا)، وأكمل العمل في وقت لاحق على بروتينات تشابيرون الجزيئية.
• The sign mediates between the immediate sensory input and the child's response, and in so doing allows for a moment of reflection and self-regulation that would not otherwise be possible.
  والعلامة تتوسط المدخلات الحسية الفورية واستجابة الطفلة، وبذلك يُسمح للحظة من التفكير والتنظيم الذاتي وهو ما لا يكون ممكنًا في غير ذلك الموقف.
• In fact, the Hollywood studios adopted the code in large part in the hopes of avoiding government censorship, preferring self-regulation to government regulation.
  في الحقيقة، تبنت استوديوهات هوليود القانون في المجمل على أمل تجنب الرقابة الحكومية، وفضلوا التنظيم الذاتي على التنظيم الحكومي، وأدى تطبيق قانون الإنتاج إلى حل العديد من لجان الرقابة المحلية.
• If a state turns too often to the criminal law, it discourages self-regulation and may cause friction between any regulatory agencies and businesses that they are to regulate.
  إذا سعت الحكومة كثيراً في الاستعانة بالقانون الجنائي، فإنها ستمنع التنظيم الذاتي الذي يمكن التسببب باحتكاك بين أي وكالة تنظيمية والأعمال التجارية التي تديرها تلك الوكالات.