sense أمثلة على

• There's no sense in running Too far ahead of ourselves.
  ليس هناك إحساس في الركض البعيد قبل أنفسنا
• What's the sense of waiting around for some lumbering merchantman?
  لما نبقى هنا ننتظر مرور بعض تجار الأخشاب؟
• I tried to make sense out of it and got nowhere.
  لكننى حاولت أن أكون عقلانياً حتى آنذاك
• Does it make any sense to you, what I dream?
  حسنـاً، هـلّ تأثرتِ بمـا حلمت به؟ ليس بعد.
• Yeah, I certainly admire your sturdy sense of responsibility.
  نعم, أنا بالفعل معجب بروح المسؤولية الثابت الذي لديك
• Well, call it a sixth sense if you want to.
  حسنا .. إطلق عليها الحاسه السادسه إن أردت
• She has as much sense of comme il faut as a rhinoceros.
  إنها أكثر إحساساً مما ينبغى كالخرتيت
• Margaret, Listen to me Where's that good sense of humour?
  مارجريت، استمعي إليّ، اين حس دعابتك الجميل ذاك؟
• I haven't lost my sense of smell, you know.
  انني لم افقد حاسة الشم لدي هل تعلم انني
• He knows his empire and has the sense to keep it.
  انه يعرف امبراطوريته ولديه الرغبة ليبقى عليها
• It is recognized that you have a funny sense of fun.
  من المعروف ان لديك تعريف غريب "للمتعة".
• Don't you think I got any sense at all?
  ألا تعتقدين أني لا أملك أي إحساس بالمرة ؟
• There's no sense in going around insulting bullfrogs.
  لا يوجد أي إحساس في الذهاب والألتفاف هذه إهانة للضفدع
• It doesn't make a bit of sense to me, and I'm getting out.
  لم افهم شيئا و سأخرج
• Didn't even have enough sense to run from the road like everybody else.
  لم يهرب للشارع مثل الأخرين
• This is no joke, I lost my sense of humor.
  ليست مزحة فقدت حس الفكاهة الذي أتمتع به
• I've no sense of humor. If I did, I'd laugh.
  ليس لدى حس للدعابة وإن كنت , لضحكت
• The trouble with Rosa is she lacks a sense of history.
  مشكلة (روزا) أنها تفتقر إلى الإحساس التاريخي
• She's always late. This woman has absolutely no sense oftime!
  دائماَ تتأخر هذه المرأة ليس لديها حس بالوقت
• I don't have enough sense to get out of the rain.
  ليس لدي الوعي الكافي للخروج من المطر.