sociologists أمثلة على

• It's science, Gabrielle. Sociologists have documented this stuff.
  (إنه علم يا (جابرييل لقد ذكر علماء الاجتماع هذه الأشياء
• Sociologists refer to it as the Gauchais Reaction.
  علماء النفس يشيرون إلى هذا بـ"رد فعل (غوشيه)"
• Sociologists say that 26 is in fact the new 21.
  علماء الإجتماع يقولون أنّ سنّ الـ26 في الواقع هو سنّ الـ21 الجديد
• Historians and sociologists have remarked the occurrence, in science, of "multiple independent discovery".
  لاحظ المؤرخون وعلماء الاجتماع ظاهرة "الاكتشافات المستقلّة المتعدّدة".
• Catholic sociologists had come to the same conclusions.
  وصل علماء الاجتماع الكاثوليك لنفس النتائج.
• Some sociologists have found a number of barriers to employment for individuals with disabilities.
  وجد بعض علماء الاجتماع عددًا من العوائق أمام عمل ذوي الإعاقات.
• Additional sociologists have written about the intersectionality of class, race, and gender.
  هناك المزيد من علماء الاجتماع الذين كتبوا عن التقاطع بين النوع، والطبقة الاجتماعية، والعرق.
• They see their sons and daughters growing up... to become accountants, uh, solicitors, sociologists even.
  ...أنهم يرون أبنائهم و بناتهم يكبرون ليصبحو محاسبين و محامين و أخصائيين نفسيين
• Sociologists have called this Turkey's first publicised gay honour killing.
  أطلق علماء الاجتماع على عملية القتل هذه بأنها أول جريمة قتل شرف معروفة لمثليي الجنس في تركيا.
• This apparent tendency is of interest not only to psychologists, but also to sociologists and philosophers.
  هذا الميل الظاهر لا يهم فقط علماء النفس، ولكن أيضا لعلماء الاجتماع والفلاسفة.
• However, other sociologists point out that religious factors can explain high Muslim birthrates.
  ومع ذلك، يشير علماء اجتماع آخرون إلى أن العوامل الدينية يمكن أن تفسر معدلات الولادات عند المسلمين.
• Many architects, planners, geographers, and sociologists investigate the way people live in densely populated urban areas.
  يبحث العديد من المهندسين المعماريين والمخططين وعلماء الاجتماع في طريقة حياة الناس في المناطق الحضرية المكتظة بالسكان.
• Yeah, that's definitely the same thing, except Evita Freeman is one of the up-and-coming sociologists in the entire country.
  نعم، هذا هو بالتأكيد نفس الشيء، إلا ايفيتا فريمان واحد من علماء الاجتماع صعود والقادمة،
• Sociologists representing symbolic interactionism argue that social rules are created through the interaction between the members of a society.
  يجادل علماء الاجتماع الذين يمثلون التفاعلية الرمزية بأن القواعد الاجتماعية يتم وضعها عن طريق التفاعل بين أفراد المجتمع.
• First, many sociologists of education view the educational system as an institution of social and cultural reproduction.
  أولا، يعتقد العديد من علماء الاجتماع أن النظام التعليمي عبارة عن مؤسسة تعنى بضمان تناقل الموروثات الاجتماعية والثقافية بين الأجيال.
• For years, sociologists and psychologists have conducted studies on cognitive development or the construction of human thought or mental processes.
  لسنوات عديدة، أجرى علماء الاجتماع وعلماء النفس دراسات حول التنميّة المعرفيّة أو بناء الفكر الإنسانيّ أو العمليّات العقليّة.
• Of course, many sociologists still use his ideas (knowingly or otherwise) in their analyses, especially due to the recent re-emergence of evolutionary theory.
  بالطبع، لا يزال العديد من علماء الاجتماع يستخدمون أفكاره في تحليلاتهم، وبشكل خاص وفقًا لانبعاث نظرية التطور.
• Jewish identity began to gain the attention of Jewish sociologists in the United States with the publication of Marshall Sklare's "Lakeville studies".
  بدأت الهوية اليهودية تستحوذ على اهتمام علماء الاجتماع اليهود في الولايات المتحدة بنشر "دراسات ليكفيل" التي وضعها مارشال سكيلر.
• Some sociologists say it's income inequality, some say it's the welfare state, some blame the decline of the family, lower standards.
  ويقول بعض علماء الاجتماع هو عدم المساواة في الدخل، يقول البعض انها دولة الرفاه، بعض اللوم على انخفاض الأسرة، معايير أدنى.
• According to sociologists Roger and Patricia Jeffery, socio-economic conditions rather than religious determinism is the main reason for higher Muslim birthrates.
  وفقاً لعلماء الاجتماع روجر وباتريشيا جيفري، فإن الظروف الاجتماعية والاقتصادية بدلاً من الحتمية الدينية هي السبب الرئيسي لارتفاع معدلات الولادات بين المسلمين.