soundness أمثلة على
"soundness" معنى
- I intended to test the soundness of my hypothesis, despite the risk.
عزمت أن أختبر صحّة فرضيّتي على الرغم من المخاطرة. - "children of Andrew prior, "call into question the soundness
أولاد (أندرو براير)، يؤدي إلىالتشكيكفي سلامة.. - It's about determining the soundness of the Program.
إنه من أجل ضمان جاهزية البرنامج - The soundness property provides the initial reason for counting a logical system as desirable.
فخاصية السلامة توفر السبب المبدئي لاعتبار النظام المنطقي مستحبًا. - The soundness of legal arguments depends on the context in which the arguments are made.
تعتمد صحة الحجج القانونية على السياق الذي يتم فيه طرح الحجج. - Formal fallacies do not take into account the soundness of an argument, but rather its validity.
المغالطات الرسمية لا تأخذ بعين الاعتبار مدى أُلفَة الحجج بل صحتها. - Once aboard the oil platform, the snipes will secure the cap and ensure the soundness of the facility.
بمجرد أن نصعد على متن حقل الغاز، فإن (سنايبس) سيأمن الغطاء وضمان سلامة المنشأة - Her Catholic Majesty, Isabella of Spain, and her trusted minister, Senor Calderon, have all proceeded with the utmost faith in the soundness of their case.
هل ولدو في إفريقيا؟ بما أن الإجابة لهذا السؤال الأساسي - The relationship between multiculturalism and Islam is an important aspect in the overall debate on the soundness of the modern doctrine of multiculturalism.
التعددية الثقافية والإسلام تعتبر العلاقة بينهما جانب هام في النقاش العام حول سلامة مذهب التعددية الثقافية الحديث. - Reflecting the relative soundness of the banking system (mostly populated by Canadian banks), the impact of the global financial crisis on the financial sector has been limited.
مما يعكس السلامة النسبية للجهاز المصرفي (أغلبها بنوك كندية)، كما كان تأثير الأزمة المالية العالمية على القطاع المالي محدوداً. - For example, in an axiomatic system, proof of soundness amounts to verifying the validity of the axioms and that the rules of inference preserve validity (or the weaker property, truth).
فعلى سبيل المثال، في نظام البديهيات، يهدف برهان السلامة إلى إثبات صحة البديهيات وأن قواعد الاستدلال تحفظ الشيء الصحيح (أو الخاصية الأضعف، وهي الحقيقة). - Soundness of a deductive system is the property that any sentence that is provable in that deductive system is also true on all interpretations or structures of the semantic theory for the language upon which that theory is based.
إن سلامة نظام الاستنباط هي خاصية أن كل جملة يمكن إثباتها في نظام الاستنباط هذا هي جملة حقيقية أيضًا من حيث جميع تفسيرات أو بنيات النظرية الدلالية الخاصة باللغة التي تعتمد عليها تلك النظرية. - It can be difficult to evaluate whether an argument is fallacious, as arguments exist along a continuum of soundness and an argument that has several stages or parts might have some sound sections and some fallacious ones.
قد يكون من الصعب كشف ما إذا كانت الحجة مضللة، حيث تتألف الحجة من مجموعة اقسام متتالية يجب ان تكون صحيحة، والحجة التي تحتوي على عدة مراحل أو أجزاء قد تحتوي على مراحل صحيحة ومراحل خاطئة. - The Public Management sub-category includes 11 indicators measuring Statistical Capacity, Public Administration, Inflation, Diversification, Reserves, Budget Management, Ratio of Total Revenue to Total Expenditure, Fiscal Policy, Ratio of External Debt Services to Exports, Revenue Collection and Soundness of banks.
وتضم الفئة الفرعية الإدارة الاقتصادية تسعة مؤشرات تقيس مدى جودة الإدارة العامة وإدارة الميزانية، وإدارة الدين العام، ومعدل التضخم الاقتصادي، ونسبة العملة المودعة في المصارف، ونسبة الإيرادات التي يغطيها احتياطي النقد الأجنبي، ونسب العجز في الميزانية أو الفائض عن الناتج المحلي الإجمالي، والإيرادات على النفقات، وخدمة الدين الخارجي للصادرات.