soundproofing أمثلة على
"soundproofing" معنى
- God bless my dad for soundproofing the basement.
يبارك الله أبي من أجل، السرداب العازل للصوت - Union's been pushing for better soundproofing in this plant.
أتعرفين أن الإتحاد كان يضغط لجدران عازلة للصوت أفضل لهذا المصنع - Okay, soundproofing is complete.
. حسناً ، التأكد من الصوت أصبح جاهزاً - Residential soundproofing aims to decrease or eliminate the effects of exterior noise.
يهدف عزل الصوت في المباني السكنية إلى تقليل آثار أصوات الضوضاء الخارجية أو إزالتها. - Commercial businesses sometimes use soundproofing technology, especially when they are an open office design.
تستخدم الشركات التجارية أحيانا تكنولوجيا عزل الصوت، خاصة عندما يكون تصميم المكاتب مفتوحًا. - Vehicle soundproofing can reduce sound inside a vehicle from five to 20 decibels.
كما يعمل عزل الصوت في المركبات على تقليل الصوت داخل المركبات من 5 إلى 20 ديسيبل. - Noise soundproofing is important in mitigating people from losing their concentration and focus from their work project.
يعد عزل أصوات الضوضاء أمرًا مهمًا في تخفيف فقدان التركيز في عملهم. - I wish I wouldn't have complained about the noise now, 'cause he stays up all night now soundproofing the house.
لـا أشتكي من الضوضاء الأن .لأنه وضع جدار عازل للصوت حول المنزل - The main focus of residential soundproofing in existing structures is the windows and doors.
و يكون التركيز الرئيسي لعزل الصوت في المباني السكنية على الهياكل الموجودة في المبنى وهي النوافذ والأبواب. - They told us that you did all the repairs in that building yourself, including soundproofing their apartment with a substance called rock wool.
كل تلك التصليحات في المبنى قمت بها بنفسك بالاضافة لعزل الصوت في شقتهم بمادة تسمى الصوف الصخري - Finally, Convair created a Convair 440, which had small modifications, including much better soundproofing than the previous models.
أخيرا كونفير من شأنه أن يخلق كونفير 440، والتي كان تعديلات صغيرة، بما في ذلك عزل الصوت أفضل بكثير من النماذج السابقة. - Hey, Rose Marie, I don't suppose you've given any more thought to soundproofing the wall we share in anticipation of your offspring having colic?
روز ماري)، لا أفترض) أنّكِ فكرتِ كثيرا بوضع عازل للصوت، للحائط الذي نشترك فيه نظرًا لأنّك ستعانين من مغص؟ - In the USA the FAA offers soundproofing for homes that fall within a noise contour where the average decibel level is 65 decibels.
توفر دائرة الطيران الفيدرالية عازل صوت للمنازل التي تقع في محيط يحتوي على ضجيج ، حيث يكون متوسط مستوى الديسيبل 65 ديسيبل. - Automotive soundproofing aims to decrease or eliminate the effects of exterior noise, primarily engine, exhaust and tire noise across a wide frequency range.
يهدف عزل الصوت في السيارات إلى تقليل أو منع دخول تأثير الضوضاء الخارجية، ويكون هذا بشكل أساسي من المحرك والعادم وضجيج صوت الإطارات من خلال نطاق واسع من الترددات. - The primary soundproofing limit of curtains is the lack of a seal at the edge of the curtain, although this may be alleviated with the use of sealing features, such as hook and loop fastener, adhesive, magnets, or other materials.
و يكون الحد الأعلى للعزل الصوتي من خلال الستائر من خلال عدم وجود معدن عند حافة الستارة، على الرغم من أنه قد يخفف من ذلك مع استخدام مميزات الستائر، مثل مثبتات الخطاطيف والحلقات أو مادة لاصقة أو مغناطيس أو مواد أخرى.