southwards أمثلة على

• In the Byzantine period Jerusalem was extended southwards and again enclosed by city walls.
  خلال الفترة البيزنطية توسعت القدس جنوباً وأحيطت بالأسوار مرة أخرى.
• Lake Kivu empties into the Ruzizi River, which flows southwards into Lake Tanganyika.
  بحيرة كيفو يصب في نهر روزيزي الذي يتدفق جنوبا إلى بحيرة تنجانيقا.
• It gradually bends southwards and finishes near the town of Azua, on the Caribbean coast.
  تنحني تدريجياً نحو الجنوب وتنتهي بالقرب من بلدة أزوا على ساحل البحر الكاريبي.
• In winter, this race may disperses southwards throughout Ontario to as far as the Northeastern United States.
  تقطعُ خلال الشتاء إلى جنوب أونتاريو وصولًا إلى شمال شرق الولايات المتحدة.
• The rainwater now flows southwards from Mozambique's highest peaks to the lowlands of the Eastern Cape.
  تجري مياه الأمطار الآن جنوباً من أعلى قمم جبال موزمبيق إلى أراضي الرأس الشرقية المنخفضة
• The reserve is part of the Mesoamerican Biological Corridor that stretches from Mexico southwards through Central America.
  المحميّة هي جزء من الممر البيولوجي لأمريكا الجنوبية والذي يَمتد من جنوب المكسيك إلى حوض أمريكا الوسطى.
• The conquest of the Cham kingdoms started a rapid period of expansion by the Vietnamese southwards into this newly conquered land.
  أدى فتح مملكة تشامبا إلى بداية فترة توسع جنوبي سريع للفيتناميين في أراضي هذه المملكة المفتوحة مؤخرًا.
• The civil war that broke out is considered the first act of the struggle between Guelphs and Ghibellines, which later extended southwards to Italy.
  اندلاع الحرب الاهليه يعتبر أول إرهاصات الصراع بين الغويلفيين والغيبلينيين الذي امتدد لاحقا جنوبا إلى إيطاليا.
• He was unable to find the Kejache but did manage to get information regarding a path that led southwards to the Itza kingdom.
  لم يتمكن أبيندانيو من العثور عليهم، ولكنه استطاع إيجاد معلومات عن الطريق المؤدي الي مملكة الإيتزا في الجنوب.
• In late October 2015, following the successful Battle of Hasakah, the SDF launched their al-Hawl offensive slowly advancing southwards from Tell Hamis.
  في أواخر أكتوبر 2015، عقب معركة الحسكة الناجحة، شنت قسد هجوم الهول متقدمة ببطئ باتجاه الجنوب من تل حميس.
• After an unsuccessful attempt to regain the throne, she fled southwards seeking the protection of her first cousin once removed, Queen Elizabeth I of England.
  وهربت جنوباً بعد محاولة فاشلة لاستعادتها للعرش، حيث طلبت الحماية من ابنة خال والدها الملكة إليزابيث الأولى.
• The province stretching southwards from the Baroghil Pass in the Hindu Kush covers almost six degrees of latitude; it is mainly a mountainous region.
  والإقليم الذي يمتد جنوبًا من ممر باروغيل في هندوكوش يغطي تقريبًا ست درجات من خط العرض؛ وهي منطقة جبلية أساسًا.
• On 11 November they seized Khatuniyah and moved on around the lake further southwards to surround al-Hawl from both northeast and south on 12 November.
  وفي 11 نوفمبر استولوا على الخاتونية وانتقلوا حول البحيرة الواقعة جنوباً لتطويق القرية من الشمال والجنوب في 12 نوفمبر.
• On 11 May Ursúa ordered García to begin a second expedition southwards and was allotted 100 salaried Maya to accompany him.
  يوم 11 مايو، أصدر أورثوا أوامره إلى جارثيا ببدء حملة ثانية في اتجاه الجنوب برفقة مئة من المايا المأجورين الذين يتقاضون ثلاثة بيزو شهريًا ووقف أعمالهم المكلفين بها وإعفائهم من الجزية.
• An advance group of 150 mixed Maya and non-Maya soldiers met up with García at Campeche and proceeded southwards along the Camino Real towards the San Pedro River.
  تقدمت مجموعة مختلطة من المايا وغيرهم مكونة من خمسمائة رجل، اتحدوا مع جارثيا في كامبيتشي متوجهين ناحية الطريق الملكي، وصولًا إلى نهر سان بيدرو.
• Most of the range is in Shan State, with its northern limit close to the border with China, and runs southwards across the Thai border, at the northern end of Thailand.
  أغلب السلسلة تقع في ولاية شان والحد الشمالي منها يصل لحدود الصين وتمتد جنوبا عبر الحدود التايلاندية في الطرف الشمالي من تايلاند.
• Still, the Syrian Army made further progress on 14 August, as they pushed further southwards from al-Manasher Roundabout, capturing several building blocks east of Jobar Sports Hall.
  ومع ذلك، أحرز الجيش السوري مزيدا من التقدم في 14 أغسطس، حيث تقدم أكثر جنوبا من دوار المناشر، واستولى على عدة كتل بناء شرق قاعة جوبر الرياضية.
• After a month of siege, Townshend wanted to break out and withdraw southwards but his commander, General Sir John Nixon saw value in tying down the Ottoman forces in a siege.
  بعد شهر من الحصار، أراد تاونسند كسر الحصار وانسحب جنوباً، إلا أن قائده السير جون نيكسون رأى قيمة في شغل الجيش العثماني بالحصار.
• Still in June, with several light vessels, he entered the River Nile and sailed southwards until reaching Cairo, before returning to Alexandria where he captured a ship from the Republic of Ragusa.
  ثم دخل نهر النيل بالعديد من السفن الخفيفة وأبحر جنوبا حتى وصل إلى القاهرة، قبل أن يعود إلى الإسكندرية حيث استولى هناك على سفينة تابعة لجمهورية راغوزا (الكرواتية).
• On 30 January, the party established its main depot in the Ferrar Glacier region, and then conducted explorations and survey work in the Dry Valley and Taylor Glacier areas before moving southwards to the Koettlitz Glacier.
  في 30 يناير، و أنشأت المجموعة المستودع الرئيسي في منطقة فورار الجليدية ، وأجريت بعد ذلك الاستكشافات وأعمال المسح في وادي جاف ومنطقة تايلور الجليدية قبل أن تنتقل جنوبا إلى نهر كوتيليزالجليدي.