spelling أمثلة على

• Hope you got the right spellings for those kids.
  أتمنى أنك حصلتَ على التهجي الصحيح لأسماء هؤلاء الأطفال
• Have you finally learned the different spellings of "there," "their," and "they're?"
  هل تعلمت أخيراً فروقات التهجئة بين (هناك) و (لهم) و (هم)؟
• Names and spellings are those used by Darwin.
  الأسماء والتهجئات هي التي يستخدمها داروين.
• These idiosyncratic spellings are not officially sanctioned.
  ولا تُقبل طرق الكتابة الغريبة هذه رسمياً.
• They ran three separate searches, with three different spellings of the name Sears...
  أجرو ثلاث عمليات بحث منفصلة بثلاثة تهجئات مختلفة لاسم (سبيرس) غير موجود
• Genes often have variant spellings (polymorphisms) which do not affect function.
  في العادة لدى الجينات ترجمات متنوعة (تعدد أشكال) لا تؤثر في وظيفتها.
• Khowar contains many historical spellings from Arabic and Persian, and therefore has many irregularities.
  الأوردو تحتفظ بهجاء الكلمات العربية والفارسية، وبالتالي لديه العديد من المخالفات.
• Studies of ancient Mon and Austro Asian languages and Mon grammar and spellings were mentioned.
  وقد ذكرت الدراسات القديمة مون وأوسترو اللغات الآسيوية والقواعد النحوية ولهجاء.
• Spellings are phonetic, but the words are only approximations, which is why the earpiece is still necessary.
  هجاء لفظي، ولكن الكلمات هي تقريبية فقط، وهنا تأتى ضرورة سماعات الأذن
• William Shakespeare's first folios, for example, used spellings like center and color as much as centre and colour.
  وكمثال فقد استخدمت أول صفحات وليام شكسبير هجاء مثل المركز واللون.
• Alternative spellings and name forms, where they exist, are given at the articles linked from this column.
  يتم تقديم التهجئات البديلة ونماذج الأسماء، حيثما وجدت، في المقالات المرتبطة من هذا العمود.
• The word "Connecticut" is derived from various anglicized spellings of an Algonquian word for "long tidal river".
  كلمة "كونيتيكت" مشتقة من محاكاة إنجليزية من كلمة "نهر المد الطويل" في لغات ألغونكويان.
• He was very influential in popularizing certain spellings in America, but he did not originate them.
  كان له تأثيرٌ كبيٌر في تعميم بعض التهجئات بعض في أمريكا، لكنه لم يبتدع أي منها.
• Later spelling adjustments in the United Kingdom had little effect on today's American spellings and vice versa.
  التعديلات اللاحقة في المملكة المتحدة كان لها تأثير ضئيل على الهجاء الأمريكي اليوم والعكس صحيح.
• In Britain, the influence of those who preferred the Norman (or Anglo-French) spellings of words proved to be decisive.
  في بريطانيا، حسم نفوذ أولئك الذين فضلوا الكلمات النورمانية (أو الأنجلو-الفرنسية) من الكلمات القضية .
• Bill Heidrick gives his own interpretation on the adverse tree, saying that the spellings are “mostly reconstructions with alternatives.
  يعطي بيل هيدريك تفسيره الخاص حول الشجرة المعاكسة ، قائلاً إن التهجئات هي "في الغالب إعادة بناء للبدائل.
• It is one of the spellings of Hajar, the second wife of Prophet Ibrahim (Abrahim) who bore Ibraham's first son Ismail.
  يقشان بن إبراهيم، هو أول أبناء إبراهيم النبي من زوجته قطورة التي تزوجها بعد وفاة زوجته الأولى سارة.
• Many geographic place names, assigned French spellings during the colonial period, were altered following Malagasy independence in 1960.
  إذ تم تغيير العديد من أسماء الأماكن الجغرافية، وتعيين هجاء الفرنسية خلال الفترة الاستعمارية، ولكن تم تغييرها بعد الاستقلال الملغاشي في عام 1960.
• Indeed, the online and computer communities have been international from their inception, so spellings and phrases typical of non-native speakers are quite common.
  في الواقع أصبحت مجتمعات الكمبيوتر والإنترنت عالمية منذ بدايتها لذلك فالتهجئة والجمل المعتادة بالنسبة للمتحدثين الغير أصليين شائعة تماما.
• Spellings is currently the President of the University of North Carolina, overseeing the seventeen campus system since March 1, 2016, but has announced her departure.
  تعمل سبيلينغز حاليا رئيسة جامعة كارولينا الشمالية، وتشرف على سبعة عشر حرم جامعي منذ 1 مارس 2016.