subpopulation أمثلة على

• It is likely that only a carefully selected subpopulation of infants may benefit from its use.
  من المحتمل أن يستفيد من استخدامه فقط مجموعة فرعية مختارة بعناية من الرضع.
• The intake fraction can be divided into components that identify the specific pollutant source, route, media, and subpopulation of exposed individuals.
  الجزء الممتص يمكن تقسيمه إلى المكوّنات التي تحدّد مصدر الملوّثات المعيّن, الطريق, الوسائل, والسكان الثانويين من الأشخاص المتعرّضين.
• Furthermore, it was shown that if allowed to grow, this subpopulation re-established the original subpopulation of cells, supporting the theory that this is a stochastic, reversible process.
  وعلاوة على ذلك ، وقد تبين أنه إذا سمح بالنمو، وهذا الصنف يعيد تثبيت الصنف الأصلي من الخلايا، بما يدعم نظرية أن هذا هو مؤشر ستوكاستيك، وعملية قابلة للعكس.
• Furthermore, it was shown that if allowed to grow, this subpopulation re-established the original subpopulation of cells, supporting the theory that this is a stochastic, reversible process.
  وعلاوة على ذلك ، وقد تبين أنه إذا سمح بالنمو، وهذا الصنف يعيد تثبيت الصنف الأصلي من الخلايا، بما يدعم نظرية أن هذا هو مؤشر ستوكاستيك، وعملية قابلة للعكس.
• A study that examined a subpopulation of adults, both young and middle-age, found that those who had diagnosed panic disorder in adulthood also experienced sexual abuse during childhood.
  وجدت دراسة فحصت مجموعة فرعية من البالغين، سواء صغاراً أو متوسطي العمر، أن أولئك الذين قاموا بتشخيص اضطراب الهلع في مرحلة البلوغ تعرضوا أيضًا لسوء المعاملة الجنسية أثناء الطفولة.
• The Polar Bear Specialist Group of the IUCN Species Survival Commission takes the position that "estimates of subpopulation size or sustainable harvest levels should not be made solely on the basis of traditional ecological knowledge without supporting scientific studies."
  يقول الأفراد المتخصصون في مجموعة الدب القطبي بالاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة أن "تقدير أعداد الأفراد في جمهرات الدب القطبي لا يجب أن يتم بشكل منفرد، أو على أساس المعرفة التقليدية بالبيئة المحلية، دون أن يكون هناك دراسات علمية تدعمه".
• A recent interpretation of the causes is that the sardine run is most likely a seasonal reproductive migration of a genetically distinct subpopulation of sardine that moves along the coast from the eastern Agulhas Bank to the coast of KwaZulu-Natal in most years if not in every year.
  وبحسب تفسير حديث، فمن الأرجح أنها هجرة تكاثر موسمي لجماعة فرعية من السردين متميزة وراثياً التي تتحرك على طول الساحل من الضفة الشرقية أغولهاس إلى ساحل كوازولو ناتال في معظم، إن لم يكن في كل، الأعوام.
• From a conservation perspective, the beluga was placed on the International Union for Conservation of Nature's Red List in 2008 as being "near threatened"; the subpopulation from the Cook Inlet in Alaska, however, is considered critically endangered and is under the protection of the United States' Endangered Species Act.
  من منظور الحفظ، تم وضع البلوغة على القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة في عام 2008 باعتبارها "مهددة"؛ ومع ذلك، فإن المجموعة الفرعية المأخوذة من خليج كوك في ألاسكا تعتبر مهددة بشكل خطير وتحت حماية قانون "الأنواع المهددة بالانقراض" في الولايات المتحدة.