sukhoi أمثلة على

• Shenyang J-11, Chinese variant of the Russian Sukhoi Su-27.
  شنيانغ جيه-11، البديل الصيني من روسيا سوخوي سو-27.
• The company also involved in the Sukhoi Superjet 100 program.
  وفي الجانب المدني طرحت الشركة طائرة سوخوي سوبرجت 100 .
• Seven Soviet-made Sukhoi Su-24 jets were used in this operation.
  واستخدمت سبع طائرات سوفيتية من طراز سوخوي سو-24 في هذه العملية.
• The Russian Air Force will eventually replace the Su-24 with the Sukhoi Su-34.
  على ما يبدو استقرت القوات الجوية الروسية حاليا على تسمية سو-34.
• Israel shot down a Syrian Air Force Sukhoi Su-24 that had allegedly infiltrated its air space.
  أسقطت إسرائیل طائرة سوخوي سو-24 تابعة للقوات الجویة السوریة التي زعم أنها تسللت إلى الفضاء الجوي.
• It is possible that Sukhoi Su-20's may have been located at the base at some point during this period.
  يُعتقد ان طائرة السوخوي سو 20 قد تم وضعها في القاعدة خلال فترة زمنية مُحددة.
• In mid-1994 it was reported that the Russian manufacturers Sukhoi and Mikoyan were offering the Su-27 and MiG-29.
  في منتصف عام 1994 ذكرت التقارير أن الشركات المصنعة الروسية سوخوي وميكويان تم تقديم سو 27 وميغ 29.
• Besides the weather, further problems presented themselves, including the absence of the MiG-29 and Sukhoi Su-27 promised by the Russians.
  بالإضافة إلى الطقس، قدمت مشاكل أخرى، بما في ذلك غياب ميج 29 و سوخوي سو-27 وعد بها الروس.
• According to this June 2002 article, the Russian plasma stealth device has been tested aboard a Sukhoi Su-27IB fighter-bomber.
  ووفقا لتلك المقالة الصادرة يونيو 2002 فإن جهاز التخفي البلازمي الروسي قد جرب على طائرة سوخوي27 وهي مقاتلة قاذفة.
• Turkish authorities imprisons the Turkmen fighter who was filmed killing the pilot in the 2015 Russian Sukhoi Su-24 shootdown .
  السلطات التركية تسجن المقاتل التركماني الذي تم تصويره مما أسفر عن مقتل الطيار في 2015 سوخوي سو-24 شوتون الروسية.
• Angola agreed to trade oil to Slovakia in return for arms, buying six Sukhoi Su-17 attack aircraft on 3 April 2000.
  وافقت أنغولا على تجارة النفط مع سلوفاكيا مقابل الأسلحة، واشترت عبرها ستة طائرات هجومية من نوع سوخوي سو-17 في 3 أبريل 2000.
• Boeing was a consultant to Sukhoi on the Russian Regional Jet program that subsequently became the Sukhoi Superjet 100 twin-engine narrowbody airliner.
  كانت بوينغ هي مستشار شركةسوخوي عفي برنامج الطائرة النفاثة الإقليمية الروسية، والذي أصبحت فيما بعد طائرة سوخوي سوبرجت 100 ذات البدن الضيق وبمحركين.
• Boeing was a consultant to Sukhoi on the Russian Regional Jet program that subsequently became the Sukhoi Superjet 100 twin-engine narrowbody airliner.
  كانت بوينغ هي مستشار شركةسوخوي عفي برنامج الطائرة النفاثة الإقليمية الروسية، والذي أصبحت فيما بعد طائرة سوخوي سوبرجت 100 ذات البدن الضيق وبمحركين.
• A Russian Air Force Sukhoi Su-24 crashes at the air base of Khmeimim in the Latakia province, killing both crewmen on board.
  تعطل طائرة سوخوي سو-24 التابعة للقوت الجوية الروسية في قاعدة حميميم في محافظة اللاذقية مما يتسبب في مقتل كل أفراد الطاقم على متن الطائرة نفسها.
• Sukhoi Su-33s from the Russian aircraft carrier Admiral Kuznetsov also conducted airstrikes throughout northwestern and western Syria.
  كما أجرت طائرات سوخوي سو-33 منطلقة من حاملة الطائرات الروسية الأميرال كوزنيتسوف ضربات جوية في جميع أنحاء شمال غرب وغرب سوريا، بما في ذلك الأحياء التي تسيطر عليها المعارضة من حلب.
• Anonymous U.S. officials blamed Russia, saying two Russian Sukhoi Su-24 warplanes were flying over the aid convoy at the precise time it was struck.
  وألقى مسؤولون أمريكيون مجهولون باللوم على روسيا قائلين إن طائرتين حربيتين روسيتين من طراز سوخوى-24 كانتا تحلقان فوق قافلة المساعدات في الوقت المحدد الذي قصفت فيه.
• Later that afternoon, the first fighter planes, Sukhoi Su-7s, came in low and fired rockets at the national palace in the center of the city.
  في وقت لاحق، بعد ظهر ذلك اليوم، حلقت أولى الطائرات المقاتلة من نوع سوخوي سو-7، في ارتفاع منخفض، وأطلقت صواريخ على القصر الرئاسي في وسط المدينة.
• In 1996 the Angolan government bought military equipment from India, two Mil Mi-24 attack helicopters and three Sukhoi Su-17 from Kazakhstan in December, and helicopters from Slovakia in March.
  في عام 1996، اشترت الحكومة الأنغولية معدات عسكرية من الهند، ومروحيات ميل مي-24 هجومية وثلاثة طائرات سوخوي سو-17 من كازاخستان في ديسمبر، ومروحيات من سلوفاكيا في مارس.
• Just three days later, a Yemeni Sukhoi jet crashed northeast of Sa'dah in the Alanad district; the rebels claimed to have shot it down while the government further attributed the crash to technical problems.
  فقط بعد ثلاثة أيام تحطمت طائرة سوخوي اليمنية شمال شرق صعدة في حي العناد وادعى المتمردون أنهم أسقطوها بينما عزت الحكومة تحطم الطائرة لمشاكل فنية.
• In February 2016, it was announced that the airline had signed a letter of intent with Sukhoi Civil Aircraft for the purchase of four Sukhoi Superjet 100 aircraft with an option for six more.
  في فبراير 2016، أُعلن أن شركة الطيران قد وقعت خطاب نوايا مع شركة سوخوي للطيران المدني لشراء أربع طائرات من طراز سوخوي سوبرجت 100 مع خيار لشراء ست طائرات أخرى.