superseded أمثلة على
"superseded" معنى
- Hey, the couples' code is superseded by the bond of sisterhood.
مهلا، رمز الأزواج ' استبدالها برباط الأخوة. - It's actually both. 12th is superseded by the 20th.
في الحقيقة كلاهما. الثاني عشر مُلغى بالجزء من العشرينِ. - Our gate superseded yours as long as the dialling device was connected.
- بوابتنا ألغت بوابتكم طالما هي تعمل - What about it? Well, it states that... It's superseded by 15.75.
ـ حسنا اتذكر ذلك ـ هو ملغي بحلول الـ 15.17 - Division superseded those access codes. CTU has a mandated prefix.
"القسم" احل هذه الشفرات محلها وحدة مكافحة الارهاب لديهم أمر بالبدء فيه - Well, loyalty to the family legacy seems to have superseded common sense.
حسناً، الولاء لتراث عائلة يبدو أنه طغى على الحس العام - The decision was later superseded by the Sixteenth Amendment.
تم استبدال القرار فيما بعد بالتعديل السادس عشر. - Modern Keynesian economics has largely superseded underconsumption theories.
لقد حل اقتصاد كينزي الحديث محل نظريات قصور الإستهلاك إلى حد كبير. - It was superseded by the Third Assessment Report (TAR) in 2001.
وقد حل محله تقرير التقييم الثالث في عام 2001. - It was expanded and superseded by the Political Appointment System in 2008.
في عام 2008 تم توسيعه واستبداله بنظام التعيينات السياسية. - Within Xerox, Mesa was eventually superseded by the Cedar programming language.
ومع زيروكس، تجاوزت لغة برمجة سيدار لغة الميسا في النهاية. - Superseded - the standard has been replaced by one or more other standards.
تم استبداله- تم استبدال المعيار بمعايير أخرى أو أكثر. - Both of these early tests have been superseded by newer analytical methods.
كلا من هذين الاختبارين المبكرين قد حل محلهما أساليب تحليلية أحدث. - With this annexation, the Treaty of Alexandropol was superseded by the Turkish-Soviet Treaty of Kars.
بهذا الضم، استبدلت معاهدة ألكسندروبول بالمعاهدة التركية السوفياتية كارس. - Note that the Millennium Development Goals have been superseded by the Sustainable Development Goals.
لاحظ أن الأهداف الإنمائية للألفية قد حلت محلها أهداف التنمية المستدامة. - It supersedes the Third Assessment Report (2001), and is superseded by the Fifth Assessment Report.
وهو يحل محل تقرير التقييم الثالث (2001)، ويحل محله تقرير التقييم الخامس. - Three previous state constitutions—those of 1954, 1975, and 1978—were superseded in turn.
كان للصين ثلاثة دساتير سابقة في الأوام 1954 و1975 و1978 تم استبدالها بهذا الدستور الحالي. - So, it's not surprising that eventually it was superseded by more modern, more efficient birds.
فلا عجب إذاً أن حلت محله طيور أكثر حداثة وفاعلية في نهاية المطاف. - Did you know, Mr Wilkes, that Paula had recently superseded her will to leave everything to that...
عَرفتَ، السّيد Wilkes، الذي ألغىَ بولا رغبتها مؤخراً لتَرْك كُلّ شيءِ إلى ذلك...
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3