symbolized أمثلة على

• Kennedy, young, intelligent, and too clever by half, symbolized this.
  كينيدي, شاب, ذكي, وماهر جدا جعل هذا الأمر مثالياً
• Was it the psychosexual fraternal rivalry, symbolized by the Charlie surrogates?
  هل كان تنافس أخوي يرمز إلية الأمهات ؟
• Once, glass-covered office towers symbolized the modern age.
  في السّابق، غطّى الزجاج أبراج المكاتب، لترمز للعصر الحديث.
• Yes. its value is symbolized in a pendant..
  ... نعم ، قيمته متمثلة في قلادة
• His funeral symbolized the end of a free Czechoslovakia.
  مثلت جنازته نهاية تشيكوسلوفاكيا الحرة
• but to Siddhartha it symbolized something quite different.
  ولكن لسدهارتا كان رمزا لشيء مختلف
• Your decision's symbolized by the blood on your hands.
  سيُمثّل قرارك بالدماء على يديك.
• These may be symbolized as any shall prefer.
  ربما يختلف معناها بالنسبة لكل شخص
• I think the angel symbolized hope or a-a second chance at redemption, perhaps.
  .. أعتقد أن الملاك يمثل الأمل أو ربما فرصة ثانية للتوبة
• And this victory symbolized the concept of the birth of China.
  و رمزَ هذا النصر, مفهوم ولادة الصين. لحماية إمبراطوريته الجديدة يبدأُ الإمبراطور الأول
• It's why he got rid of all the things that symbolized intimacy.
  هذا هو السبب انه تخلص من كل الامور التي تدل على العلاقة الحميمة
• The Order is symbolized by the rose (the soul) and the cross (the body).
  يستعملون الوردة (التي تمثل الروح) الصليب (الذي يمثل الجسد).
• We picked "the roof is on fire" because it symbolized Baghdad being on fire.
  نحن نشغّل "البيت يشتعل بالنار" لأنها بصوة أساسية ترمز إلى بغداد وهى تشتعل
• A moment of transition symbolized by the arrival of a new member of the Auschwitz medical staff.
  مرحلة من الإنتقال تمثلت بوصول عضو جديد لطاقم "آوشفيتس" الطبي
• Its location on a hill higher than the rest of the kibbutz symbolized the importance of education.
  تميزت المدرسة بموقعها المرتفع عن باقي أراضي الكيبوتز للإيحاء بأهمية التعليم.
• The shortening of the days and expiration of the crops when approaching the winter solstice symbolized the process of death to the ancients.
  مثّلتْ عمليةُ الموتِ إلى ancients. هو كَانَ موتَ الشمسِ.
• For supporters of the MX missile in the 1970s, the missile symbolized "peace through strength".
  وبالنسبة لمؤيدي الصاروخ إم إكس في سبعينيات القرن العشرين، فقد كان الصاروخ يرمز إلى "تحقيق السلام باستخدام القوة".”
• For many Germans, the taking of the city it symbolized the end of the humilhante Treated to Versailles.
  اللألمان كانت عودة المدينه تمثل لهم ( نهاية عهد من الذل بدأته معاهدة ( فرساى ...
• I bought this boat because I thought it so perfectly symbolized the journey we're about to embark on.
  لقد اشتريت هذا القارب لأنني ظننته يرمز بشكل مثالي إلى الرحلة التي نحن على وشك ركوبها.