syntax أمثلة على

• Shall we? See if this syntax works.
  إنظر إذا كانت تَعْملُ على هذا النحو بالنسبة لَك.
• The syntax of the note is interesting.
  إنَّ البناء التركيبي للجمل المكتوبة في الورقة مثيرٌ جداً
• And said his syntax suggested higher education in the British Isles.
  وقال بأنه يتوقع أنه تلقى تعليما عاليا في الجزر البريطانية
• I'm starting a syntax search. Are those rat droppings?
  بدأت عملية بحث في فضلات الفئران؟
• The whole country is now analyzing the grammar and syntax of this comment.
  البلاد كلها الآن واقعة تحت تأثير هذا التعليق
• It's actually more of a syntax thing, really.
  المشكلـة فـي صياغـة الأمـر فـي الواقـع
• There is something odd about his syntax I can't... that I can't explain.
  هُنالك شيء غريب حيال مايقول ولكن لا أستطيع تفسيره
• See, that's what I thought at first, but the syntax is more complex than that.
  لقد كان هذا أول ما أعتقدته فى البارحة
• Mr. Billings, I am not a car dealer. Don't let the charming accent and my impeccable syntax mislead you.
  الضمان ، سيد بلانس
• A governing syntax of understanding and of value.
  جملة مركبة تحكم مفاهيم وقيم.
• It uses the ((…)) command and the $((…)) variable syntax for this purpose.
  و((...))$ قواعد اللغة المتغيرة لهذا الغرض.
• A program will not compile until all syntax errors are corrected.
  لن تتم ترجمة البنامج حتى تصحح كل الأخطاء القواعدية.
• The sed utility defines a syntax for matching and replacing regular expressions.
  تعرف الأداة سيد بناء الجملة لمطابقة التعبيرات العادية واستبدالها.
• This is relatively straightforward because of the unambiguous syntax of programming languages.
  وهذا مباشر نسبياَ بسبب البناء المطلق في لغة البرمجة.
• Its syntax is very close to Python.
  وصيغتها النحوية قريبة جدا من لغة بايثون.
• It has elements of Kugapakori the syntax of the Yanomamis, maybe even the Amahuacas.
  أنه يحتوي على عناصر من كاجابوكوي ترتيب يانوماميس وربما حتى الاماهاكاس
• So, it's our syntax you're criticizing, then.
  حسناً هل تنتقد حكومتنا؟
• The indicative mood, syntax of verbs... see?
  الصيغة الدلالية، الجملة الفعلية
• DL, your syntax is terrible.
  طريقة تعبيرك فاشلة اسمع هذا
• Syntax is usually my forte, so I don't know how that happened. Well, it looks great. Thank you.
  ـ حسناً، تبدو رائعة ـ شكراً، هذا حقاً...