talmud أمثلة على
"talmud" معنى
- Father said the Talmud contains everything and its opposite.
قال الأب أن التلمود يتضمن كل شيء ونقيضه. - You know, the Talmud teaches us to... There you go. - What's he doing?
أتعلمين, أنّ التلمود يعلمنا هاهي... - As the Talmud says-- l don't give a shit what he says, okay?
كما يقول التلمود... لا أهتم لما يقوله التلمود - But as the Talmud tells us to the jackal as to an oxen.
ولكن كما يخبرنا التلمود لابن آوى , كما للثيران - At the age of twelve, he studied the Talmud independently.
في سن الثانية عشر، درس التلمود بشكل مستقل. - The Talmud mentions the religious duty of settling the Land of Israel.
يذكر التلمود الواجب الديني لاستيطان أرض إسرائيل. - He studied in a Talmud Torah where they also taught mathematics.
درس في التلمود التوراة حيث درسوا الرياضيات أيضا. - Feigin attended public Ukraine school as well as a Talmud Torah school.
حضر فيجين مدرسة أوكرانيا العامة وكذلك مدرسة التلمود التوراة. - You know what the Talmud says?
اتعرفين ما قاله "تالمود"؟ - The Talmud tells us it began 2,000 years ago, when the Romans destroyed the second temple.
التلمود يخبرنا من قبل 2000 سنة عندما الرومان حطموا المعبد الثاني - As the temple burnt, the Talmud tells us the High Priest walked into the flames.
عندما احترق المعبد فإن التلمود يخبرنا أن الكاهن الأكبر دخل وسط النيران - The Talmud states that a foetus is not legally a person until it is delivered.
يقول التلمود أن الجنين ليس شخصيا من الناحية القانونية حتى يتم تسليمه. - According to the Talmud it was once customary to read the Ten Commandments before saying the Shema.
حسب التلمود كانت العادة قراءة الوصايا العشر قبل دعاء اسمع. - He took residence in Ouazzane, where he taught the Talmud and had many disciples.
تولى الإقامة في وزان ، حيث كان يدرس التلمود وكان له العديد من التلاميذ. - But the Talmud teaches us that the true worth of a man is in his good works and devotion to God.
ان القيمة الحقيقية للرجل هو في عمله الجيد وأخلاصهُ لله - If the wife had young twin children, the Talmud made her husband responsible for caring for one of them.
وإذا كان للزوجة أطفال توأمان، جعل التلمود زوجها مسؤولاً عن رعاية أحدهما. - In 1952 he returned to Morocco and began serving as director of the Talmud Torah school in Casablanca.
في عام 1952 عاد إلى المغرب وبدأ في العمل مديرا لمدرسة "التلمود التوراة" في الدار البيضاء. - A reference in both the Bible and the Judaic Talmud to an enchanted being made animate from inanimate matter.
هذا مذكور في كلِ من الإنجيل والتلمود اليهودي... عن كائن مسحور دبت فيه الحياة مصنوع من جماد. - Now, the Talmud tells us that for the sake of peace, one may lie, but peace itself should never be a lie.
الآن، "التلماد" يخبرنا من أجل السلام، يمكن للمرء أن يكذب ولكن السلام نفسه لا يمكن أن يكون كذبة - After studying Talmud and Kabbalah in his native town under Jacob Hagiz, he settled at Gaza, whence his name "Ghazzati".
بعد دراسته التلمود والكابالا في بلدته الأصلية على يد يعقوب حاجيز ،استقر في مدينة غزة، من هنا جاء اسمه "غزاتي".
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3