tatars أمثلة على

• Moscow women gave their hair to Tatars for a levy.
  نساء موسكو وهبوا شعورهن للتتار ضريبة
• Tatars will never set feet on Russian soil.
  التتار لن يضعوا قدما واحدة على ارض روسيا
• And I lie across a saddle and two Tatars are twisting my head.
  وانا مستلق على سياج والتتار يعصرون رأسي
• Tatars took away Ivan. Only Theodore is left.
  التتار اخذوا ايفان معهم لم يتبقى سوى ثيودور
• A regiment of Tatars with wolf-daemons guards it.
  فوج من التتار مع قرناء كالذئاب تحرسه
• They are coming, Prince. The Tatars are coming.
  انهم قادمون ايها الامير التتار قادمون
• For centuries, the Turks and Tatars devastated and plundered the kingdom of Hungary.
  لقرون عديدة قام الأتراك والتتار بالإعتداء على المملكة الهنغارية
• Baybars welcomed the Tatars and employed them in the army.
  رحب بيبرس التتار والعاملين منهم في الجيش.
• In 1288 a battle took place between the Kurds and Tatars near Baghdida.
  في 1288 وقعت معركة بين الأكراد والتتر في البلدة.
• Perhaps your Tatars have stolen it.
  على الارجح ان التتار سرقوه
• Russians and Tatars are plundering temples...
  ...الروس والتتار يسلبون المعابد
• Under his control, the Host participated in campaigns against the Crimean Tatars and the Turks.
  وشارك المضيف أثناء حكمه في حملات لمواجهة تتار القرم والأتراك.
• At the time, Crimean Tatars had become the largest community in the region.
  في ذلك الوقت، أصبحت جالية تتار القرم أكبر جالية في المنطقة بأسرها.
• In 1571, the Crimean Tatars attacked and sacked Moscow, burning everything but the Kremlin.
  في عام 1571 تتار قرم هاجموا موسكو، حارقين كل شيء غير الكرملن.
• The town was burned to the ground in 1439 and 1440 when Tatars invaded Moldavia.
  أحرق المدينة إلى الأرض في 1439 و 1440، عندما غزا التتار مولدوفا.
• But in everyday life the majority of Crimean Tatars and Ukrainians in Crimea use Russian.
  ولكن في الحياة اليومية لغالبية تتار القرم والأوكرانيين في القرم تستخدم اللغة الروسية.
• The success of the Tatars may have shaken the Tsar’s faith in the effectiveness of the oprichnina.
  وربما أدى نجاح التتار إلى زعزعة إيمان القيصر في فعالية أوبريتشنينا.
• On 29 June, the Cossack forces were attacked by the Tatars but again repelled them.
  يوم 29 يونيو تعر القوزاق لهجوم من قبل قوات التتار ولكن مرة أخرى تم صدهم.
• The first Muslim congregation was established in 1949, when a small contingent of Tatars migrated from Finland.
  تأسس أول تجمع إسلامي عام 1949، عندما هاجرت مجموعة صغيرة من التتار من فنلندا.
• The Tatars left their tracks and began retreating in disorder, many of them drowned in the river.
  التتار تركوا مواقعهم وبدوأ بالتراجع في اضطراب، وكثير منهم لقوا مصرعهم غرقا في النهر.