transcription أمثلة على

• I'll need you to generate a transcription algorithm, Scott, hmm?
  أريد منك كتابة خوارزمية لتحويل النص يا (سكوت)؟
• I read the stenographer's transcription from your actual deposition.
  .. قرأت النسخ المكتوبة من شهادتك الحقيقية ..
• "So ends the transcription "of the sacred word for the defense of mankind.
  لهذا أُنهي كلمتي المقدسة" لحماية البشرية
• Got the input genes, and then you put your transcription factor...
  حصلتُ على الجينات المساهمة والآنإنّكتضعالمورثةالمنسوخة..
• Luckily we took a recorded transcription of last night's performance for the archives.
  لحسن الحظ أننا احتفظنا بتسجيلات من عرض ليلة البارحة للأرشيف
• Enough to know transcription errors intimately.
  بما فيه الكفاية لمعرفة أخطاء النسخة بحق
• Transcription factors may act as activators, repressors, or both.
  قد تتصرف عوامل النسخ كمنشطات أو مثبطات أو كلاهما.
• Each type of transcription contains its own problems.
  فإن كل نوع من النسخ يحتوي على مشاكله الخاصة.
• Most transcription factors bind to multiple binding sites in a genome.
  ترتبط معظم عوامل النسخ بمواقع ربط متعددة في الجينوم.
• There's a transcription of an interview.
  أنهم تبادلوا العشرات من المكالمات الهاتفية
• If a transcription is wrong, the evidence is altered.
  وفي حالة وجود أي خطأ في النسخ الكتابية فإنه يتم تبديل الأدلة.
• Markings are a mixture of Latin Vulgate, early Romance with a spiffy transcription cipher.
  العلامات هي مزيج من الترجمة اللاتينية للكتاب المقدس و رومانسية قديمه
• I finished that transcription factor program.
  أنتهيتُ من برنامج نسخ المورثة.
• Transcription and synchronisation by Fry
  مهما كانت الحياة تبدو صعبة
• That's the transcription from Arabic.
  هذه ترجمة له من العربيّة
• If I introduce a gene for a transcription factor normally expressed during the growth of axons,
  اذا ادخلت الجين لعامل النسخ عادة خلال محاور عصبيه محدده,
• Okay, one adapted transcription algorithm.
  تم تهيئة خوارزمية تحويل نصوص.
• Growth factors initiate signal transduction pathways, which lead to activation of transcription factors.
  عوامل النمو تنشئ مسارات نقل الإشارة، التي تؤدي إلى تفعيل عوامل النسخ.
• Armstrong assisted with the phonetic transcription for the keywords in the English–Russian volume.
  ساعدت أرمسترونج في النسخ الصوتي للكلمات الدالة في مجلد روسي ـ إنجليزي.
• Transcription and Synchronisation by Fry
  ترجمة إيهاب الشربيني HIPPO