transcriptions أمثلة على

• I haven't done your transcriptions since yesterday, so...
  ،لمْ أقم بتدوين أمورك مُنذُ الأمس ...لذا
• Look, the transcriptions need to be done by 7 a.m., period, okay?
  استمع، يجب ان ننتهي من النسخ بحلول السابعه صباحاً، حسناً ؟
• I input transcriptions of my interviews to generate visual representations of words subjects used.
  أُدخل نسخ من مقابلاتي لتوليد نسخة بصرية من الكلمات المستعملة
• Armstrong contributed several transcriptions of English texts throughout its volumes.
  شاركت أرمسرونغ في نسخ عدة نصوص للإنجليزية في جميع أنحاء مجلداتها.
• Transcriptions can reveal information about a speaker's social and regional background.
  فيمكن أن تكشف النسخ التسجيلية عن معلومات عن الخلفية الاجتماعية والإقليمية لأحد المتكلمين.
• The two main types of transcriptions are written documents and video and audio records.
  هنالك نوعان رئيسيان من النسخ الكتابية وهما الوثائق المكتوبة وتسجيلات الفيديو والصوت.
• There are incomplete printed transcriptions in English, Scots, French, and Latin from the 1570s.
  وهناك نسخ مطبوعة غير مكتملة باللغة الإنجليزية، والإسكتلندية، والفرنسية، واللاتينية من العقد 1570.
• Phonetic transcriptions and prosody information together make up the symbolic linguistic representation that is output by the front-end.
  التدوين ا لصوتي ومعلومات علم العروض التي يشكلون معا التمثيل اللغوي الرمزي الذي يتم إخراجه من قبل الواجهة الأمامية.
• These are transcriptions of letters written between our secretary of state, John Forsyth, and the Queen of Spain, Isabella the Second.
  وأنا أتسائل مالذي قد يرقى لإستحسانها؟ هل هي محكمة تحكم ضدد هؤلاء الأفارقة؟ حسناً, لا أعتقد ذلك
• Parkinson and Morenz also speculate that written works of the Middle Kingdom were transcriptions of the oral literature of the Old Kingdom.
  كما اعتقد باركنسون ومورينز أن النصوص المكتوبة في عصر الدولة الوسطى، ما هي إلا تدوين لنصوص شفهية من عصر الدولة القديمة.
• Her English Phonetic Reader included transcriptions of passages written by Alfred George Gardiner, Henry James, Robert Louis Stevenson, Thomas Hardy, and John Ruskin.
  شمل الكتيب الصوتي بالإنجليزية نسخًا من المقاطع التي كتبها ألفرد جورج غاردنر وهنري جيمس وروبرت لويس ستيفنسون وتوماس هاردي وجون روسكين.
• Others believe that the delivery text has been lost, because some of the words and phrases of the Nicolay copy do not match contemporary transcriptions of Lincoln's original speech.
  ويعتقد آخرون أن النسخة التي تم إلقاؤها قد فُقدت، حيث أن الكلمات والعبارت في نسخة نيكولاي لا تطابق التدوينات المعاصرة للخطاب الأصلي ل لينكولن.
• In order for the Nicolay draft to have been the reading copy, either the contemporary transcriptions were inaccurate, or Lincoln would have had to depart from his written text in several instances.
  ولكي يُثبت أن نسخة نيكولاي هي النسخة المقروء منها فالأمر إما ان التدوينات المعاصرة غيرة دقيقة أو أن لينكولن كان يرتجل عن النص المكتوب في عدة مرات.