transducer أمثلة على

• Once the transducer ray is linked,
  بمجرد ربط الاشعة بمحول، سنكون بضع ساعات بعيدا من-التخزين المؤقت الكامل مع ما يصل الاختبار.
• Move the transducer down to visualize the adnexa.
  نقل محول أسفل لتصور adnexa.
• Traditional obstetric sonograms are done by placing a transducer on the abdomen of the pregnant woman.
  تخطيط الصدى التوليدي التقليدي يتم إجراؤه بوضع ترجام على بطن المرأة الحامل.
• The output transducer simply converts the electric signal (created by the input transducer) back into its original form.
  يقوم محول الخرج ببساطة بتحويل الإشارة كهربائية (التي تم إنشاؤها بواسطة محول الدخل) مرة أخرى إلى شكلها الأصلي.
• The magnetostrictive transducer is only shown here to demonstrate how longitudinal vibrations may be converted to torsional vibrations and vice versa.
  تم عرض مُبدِّل التقبُّض المغناطيسي هنا فقط بغرض توضيح كيف يمكن للاهتزازات الطولية أن تتحول إلى اهتزازاتٍ حدرجية والعكس.
• Its ability to act as a sound transducer to and from the electrical domain was to inspire the invention of the telephone.
  لما كانت للبرقية التوافقية من قدرةٍ على العمل كمبدل صوتٍ من وإلى المجال الكهربائي، فاستطاعت بذلك أن تمهد السبيل لاختراع الهاتف.
• Tucker had chosen Loch Ness as the test site for a prototype sonar transducer with a maximum range of 800 m (2,600 ft).
  كان تاكر قد اختار بحيرة لوخ نس كحقل تجربة لنموذج أولي من محول سونار يصل مداه الأقصى إلى 800 متر (2,600 قدم).
• You place an ultrasonic transducer here, broadcasting at the exact operating frequency of the transmitter and it bounces back the frequency to the unit.
  أنت ستضع جهاز المحول للموجات فوق الصوتيه هنا سوف نقوم بتشغيله فى نفس وقت تردد الإرسال... من ثم سينعكس مجدداً الإرسال إلى الوحدة
• This could be applied to problems that were entirely in the mechanical domain, but for mechanical filters with an electrical application it is necessary to include the transducer in the analogy as well.
  فهذا يمكن تطبيقه على المشكلات المتواجدة بالكامل في المجال الميكانيكي، ولكن فيما يخص المُرشِّحات الميكانيكية ذات التطبيق الكهربائي فمن الضروري إلحاق المُبدِّل بالتماثل أيضًا.
• Sonoporation is also being studied for use in targeted Gene therapy in vivo, in a medical treatment scenario whereby a patient is given modified DNA, and an ultrasonic transducer might target this modified DNA into specific regions of the patient's body.
  كما تتم دراسة صوتنة الخلايا لاستخدامها في العلاج الجيني الموجه في الحيوية، وفي أوضاع المعالجة الطبية التي بواسطتها يتم إعطاء المريض حمضًا نوويًا معدلاً، ويمكن لمحول بالموجات فوق الصوتية استهداف هذا الحمض النووي المعدل في مناطق معينة من جسم المريض.