travancore أمثلة على

• In 1938, Travancore state proscribed Malayala Manorama daily.
  1938 حظرت ولاية ترافنكور نشر مالايالام مانوراما في 10 سبتمبر.
• The Malayali Memorial sought to secure better representation for educated Travancoreans in the Travancore civil service against persons from outside.
  سعى النصب التذكاري الملايالي لتأمين تمثيل أفضل للمتعلمين التكنوريين في الخدمة المدنية في ترافانكور ضد الأشخاص من الخارج.
• After the subjugation of the Dutch by Travancore in 1742, military operations of Marthanda Varma progressed against the northern neighbouring kingdoms including Thekkumkoor.
  بعد إخضاع الهولنديين من قبل ترافانكور في عام 1742 ، تقدمت العمليات العسكرية لمارثندا فارما ضد الممالك الشمالية المجاورة بما في ذلك ثيكومكور.
• The people of Kottayam also played a major role during the Abstention Movement in the 1930s, which aimed at the representation of Hindus of the lower castes, in the Travancore Legislature.
  لعب شعب كوتايام أيضًا دورًا رئيسيًا خلال حركة الامتناع في ثلاثينيات القرن العشرين، والتي استهدفت تمثيل الهندوس للطوائف الدنيا ، في الهيئة التشريعية في ترافانكور.