trivial أمثلة على

• I am certain you will not object to one trivial condition.
  بالتأكيد لن تعترضي على شرط واحد بديهي
• Because of your crazy obsession with this cat, you've solved a completely trivial mystery.
  حللتَ معضلةً تافهةً كلّياً
• Not a great time for a game of Trivial Pursuit, Chloe.
  هذا ليس وقتاً مناسباً للعب يا (كلوي).
• Why are you beating a grown up son for trivial thing?
  لماذا تضرب ابنك وهو رجل عاقل ناضج؟
• Do you own stock in Trivial Pursuit's Baby Boom Edition?
  هل تملك أسهماً في شركة للمساعي التافهه ؟
• "And not from something as trivial as a car bomb."
  "وليس يموت بسب شيئاً تافه بقدر سيارة مفخخة".
• How dare you say "last" with this trivial tone...
  كيف تجرأ على أن تقول "آخر" بتلك النبرة
• It's much too trivial for you to bother reading, sir.
  انه تافه جدا لتزعج نفسك بقراءته سيدي
• Then your life is as trivial as your movies.
  اذن فحياتك هي تافهة تماما كالأفلام التي ترويها
• I wouldn't insult your intelligence with anything as trivial as seduction.
  أنا لا أُهينَ ذكائك بأيّ شئِ بديهي كالإغراءِ.
• There are details, in life, that are trivial and banal.
  ـ هل أخذت نصيبك؟ ـ نعم إلى أين تذهب؟
• As if anyone cares about such trivial matters.
  كما لو أنَّ أي واحد يَهتمُّ به مثل هذه الأمورِ البديهيةِ.
• They contain promise of several lifetimes My sorrows are trivial
  انتظرت طويلاً من أجله ولكنه لم يعود.
• They don't mean anything. They all seem trivial
  لا تعني أي شئ علي الإطلاق كلها تبدو تافهة
• Your bill is trivial to me. I have my own agenda.
  مذكرتك أمر تافه بالنسبة لى فلدى ما يشغلنى
• violently for every trivial matter.
  لكن , عندما يكون معي يتصرف بعنف و حزم على أمور صغيرة
• How about a little Trivial Pursuit, Bible Edition?
  ماذا عَن القليل من المسعى البديهي، بطبعة كتاب مقدس,هـاهـ؟
• Still, these distances are trivial on a cosmic scale.
  ولاتزال هذه المسافات تافهة على المقياس الكوني الكبير
• Office politics must seem kinda trivial in comparison.
  أجل, لابدّ من أنّ سياسة المكتب تبدو تافهة بالمقارنة مع ذلك
• Now irritation, fight for every trivial thing, and anger too!
  الأن مضايقه، قتال في كل أمر تافه، وغضب أيضآ!