unaffiliated أمثلة على

• It stretches credulity to think she's unaffiliated with the Order.
  من السذاجة ألا نفكر بأنها لا تنتسب للجماعة
• They can't be seen selling arms to an unaffiliated town.
  لا يمكن أن يعرف أحد أنهم يبيعون أسلحة مدينة غير تابعة.
• Unaffiliated programming on leased channels rarely appeared."
  ذلك النوع من الجواهر التي نادرا ما تجدها على قنوات الشبكات المفتوحة".
• Some groups also encourage terrorist acts by unaffiliated individuals.
  كما تشجع بعض الجماعات الأعمال الإرهابية التي يرتكبها أفراد غير منتسبين.
• However, roughly 25% of American Jews are unaffiliated with any denomination.
  ومع ذلك، ما يقرب من 25٪ من اليهود الأمريكيين غير تابعون لأية طائفة.
• WITH FAR MORE UNAFFILIATED PEOPLE,
  تُشيرُ كلها إلى عالم
• Politically, however, they are fully independent entities, unaffiliated with the council of their former county.
  سياساً تعبر وحدات مستقلة تماما غير متدخل بها مجلس المقاطعة السابقة.
• Of these religiously unaffiliated Americans, 37% classify themselves as spiritual but not religious.
  في أميركا الشمالية، 12% في الولايات المتحدة يعتبرون أنفسهم ملحدين و17% لا أدريين و37% يؤمنون بوجود روح ما ولكنهم لا دينيين.
• The religiously unaffiliated divided between 4% as atheists, 1% as agnostics and 10% as nothing in particular.
  وينقسم اللادينيين أو غير المنتسبين دينيًا بين 4% ملحدين، 1% لاأدريين و 10% لا شيء على وجه الخصوص.
• The unaffiliated people made up 21.2% of the respondents and were divided between atheists with 2.7% and agnostics with 18.5%.
  وشكل السكان غير المنتسبين لأي ديانة حوالي 21.2% من المستطلعين، وأنقسموا بيم الملحدين بنسبة 2.7% واللاأدريين بنسبة 18.5%.
• Unaffiliated Americans are sometimes referred to as the "Nones" demographic, which include atheists, agnostics or “nothing in particular”.
  اللادينيون الأميركيون يشار إليهم أحيانا باسم "غير المنتمين دينيا"، وهي الفئة التي تشمل الملحدين، اللاأدريين أو "لا شيء على وجه الخصوص".
• A few individuals, the hanifs, had apparently rejected polytheism in favor of monotheism unaffiliated with any particular religion.
  عدد قليل من الأفراد، من الحنيفين، قد رفضوا على ما يبدو الشرك لصالح التوحيد لكن كانوا غير منتسبين إلى أي دين معين.
• These statistics incorporate both practicing Jews affiliated with synagogues and the Jewish community, and approximately 4.5 million unaffiliated and secular Jews.
  هذه الإحصاءات تتضمن كل من اليهود الممارسين دينيًا أو المتدينين والمنتمون إلى المعابد اليهودية، فضلًا عن حوالي 4.5 مليون يهودي لاديني وعلماني.
• According to Pew Research Center survey in 2012 religiously unaffiliated (include agnostic and atheist) make up about 18.2% of Europeans population.
  ووفقاً لمسح مركز بيو للأبحاث في عام 2012، فإن غير المتدينين للدين (بما في ذلك الملحدين واللاأدريين) يشكلون حوالي 18.2% من السكان الأوروبيين.
• In the case of Berkshire, there is no county council, as all of its former territory is now covered by six unitary authorities, unaffiliated with each other politically.
  وبالرجوع إلى حالة بيركشاير والتي لا يوجد بها مجلس مقاطعة وكل مناطقها السابقة تغطي بستة 6 سلطات وحدوية.
• I think it was 16% of Americans who now say they are absolutely unaffiliated with any religion, don't want to be in a religion, just don't go near me with religion.
  أعتقد ان حوالى 16 بالمائة من الامريكيين قالوا أنهم غير تابعين الآن لأية ديانة على الاطلاق لا يريدون اعتناق أية ديانة
• Though largely unaffiliated at the node level, a few members of high connectivity function as connectivity nodes, linking the different groups through networking.
  على الرغم من كونهم غير منتسبين إلى حد كبير على مستوى العقد، فان لعدد قليل من الأعضاء وظيفة ربط عالية كما عقد الربط، ربط مجموعات مختلفة من خلال الشبكات.
• Hyperloop One, a company unaffiliated with Musk, had announced that it had done its first successful test run on its DevLoop track in Nevada on July 13, 2017.
  أعلنت شركة هايبرلوب ون، شركة غير تابعة لماسك، أنها قد إنتهت من اختبار أول ديفلوب (نظام نقل سريع) على مسار نيفادا في 13 يوليو 2017 بنجاح.
• The decline is largely due to the advanced age (median age of 34) and low fertility among unaffiliated or Nonreligious (1.7 children per woman in the 2010–2015 period).
  ويعزى الإنخفاض إلى حد كبير إلى التقدم في العمر (متوسط العمر 34 سنة) وانخفاض الخصوبة بين غير المنتسبين لديانة وهو 1.7 طفل لكل امرأة في الفترة 2010-2015.