unburden أمثلة على

• Do you really expect me to unburden myself to you?
  هل تتوقع بانك ستجعلني اصارحك بكل شيء عني؟
• Probably felt good to unburden yourself, too, didn't it?
  ومن المحتمل شعرت بشعور جيّد بترفيه نفسك، أليس كذلك؟
• Perhaps you could unburden yourself of any guilt.
  ربما يمكنكِ أن تزيلي من على عاتقكِ أي ذنب
• Unburden yourself. I am here for you, my friend.
  رفِّه عن نفسك أنا هنا من أجلك ، يا صديقي
• It seems I don't know who else... I can unburden myself to.
  لا أعلم مع من أتكلم عن همومي غيركِ
• As much as it might benefit you to unburden yourself,
  بقدر أن يفيد هذا بتخفيف أعبائك
• Given the chance to unburden themselves... found it.
  أعطاؤهم الفرصة لتحرير العبء عن أنفسهم... لقد وجدتها.
• We only wish to unburden you of the weight of your demons.
  نحن نتمنّى فقط أن نخفف عنك عبئ شيطانك
• But you need to unburden yourself, Sarchie.
  لكنك تحتاج ان تزيح عن نفسك اعبائك سيرجي
• He wants to set you free. Unburden yourself.
  إنه يريد أن يُحررك تحرر من أعبائك
• You feel guilty,you unburden yourself,what happens?
  تشعرين بالذنب، فتبوحين بما لديكِ، فما الذي سيحدُث؟
• It'll ease your mind if you unburden yourself.
  سوف اريح عقلك اذا حررت نفسك
• Unburden yourself from the mistakes of your past.
  حرر نفسك من عبء أخطاء الماضي.
• I'm giving you a chance to unburden yourself.
  أنا أمنحكَ فرصةً لتزيحه عن كاهلك
• Don't you want to unburden your soul?
  لهذا أتيت إلي هنا , اليس كذالك ؟ . ألا تُريد التفرفه عن نفسك ؟
• Unburden yourself, Chuck- where's that head of yours?
  (افضِ بهمومك, يا(تشاك إلام ترمي؟
• That's why he could unburden himself. He knew this was next.
  "لهذا استطاع إعتاق نفسه من العبء، لقد علم بأنّ هذا سيحدث لاحقاً"
• That's true master, since we unburden ourselves
  نعم، بما أننا كفرنا عن سيئاتنا
• All I want to do now is return home and unburden myself from this responsibility.
  هو العودة لدياري وإزاحة هذه المسئولية عن عاتقي.
• But it'll cost you a whole sixer if you want to unburden yourself in that way.
  كنت اعني بقولي هذا بأني متاح للأمر