undernourishment أمثلة على

• Malnutrition and undernourishment are cumulative or average situations, and not the work of a single day's food intake (or lack thereof).
  حيث تُعد سوء التغذية ونقصها مواقفاً تجميعيةً أو متوسطة، وليست نتيجة عمل يومٍ واحدٍ من تناول الغذاء (أو النقص حينئذٍ).
• Through projects in over 100 countries worldwide, the programme promotes effective, tangible solutions to the elimination of hunger, undernourishment and poverty.
  ومن خلال مشاريع في أكثر من 100 دولة حول العالم، حيث يشجع البرنامج على إيجاد حلول فعالة وملموسة للقضاء على الجوع ونقص التغذية والفقر.
• With its prevalence of undernourishment (PoU) indicator, the FAO reported that almost 870 million people were chronically undernourished in the years 2010–2012.
  بزيادة مؤشر نقص الغذاء، افادت منظمة الاغذية والزراعة ان ما يقرب من 870 مليون شخص يعانون من سوء التغذية المزمن في السنوات 2010 – 2012 .
• The 2012 edition described improvements made by the FAO to the prevalence of undernourishment (PoU) indicator that is used to measure rates of food insecurity.
  تصف طبعة عام 2012 التحسينات التي أجرتها منظمة الامم المتحدة للاغذية والزراعة للوقوف علي مؤشر انتشار نقص التغذية والذي يستخدم لقياس معدلات انعدام الامن الغذائى.
• While there has been attention to hunger and undernourishment at the central level, within India's political system, states are important political units with regard to the planning and execution of development programs.
  بينما كان هناك اهتمام بالجوع ونقص التغذية على المستوى المركزي ، داخل النظام السياسي في الهند ، فإن الدول هي وحدات سياسية مهمة فيما يتعلق بتخطيط وتنفيذ برامج التنمية.
• The report noted that Asia and Latin America have achieved reductions in rates of undernourishment that put these regions on track for achieving the Millennium Development Goal of halving the prevalence of undernourishment by 2015.
  اشار التقرير إلي تحقيق اسيا وأمريكا اللاتينية خفضًا في معدلات سوء التغذية ما وضع هذه المناطق على مسار تحقيق الهدف الإنمائى للألفية المُتمثل في خفض انتشار نقص التغذية بحلول عام 2015.
• The report noted that Asia and Latin America have achieved reductions in rates of undernourishment that put these regions on track for achieving the Millennium Development Goal of halving the prevalence of undernourishment by 2015.
  اشار التقرير إلي تحقيق اسيا وأمريكا اللاتينية خفضًا في معدلات سوء التغذية ما وضع هذه المناطق على مسار تحقيق الهدف الإنمائى للألفية المُتمثل في خفض انتشار نقص التغذية بحلول عام 2015.
• While the National Family Health Survey has a large enough sample size to yield representative estimates of the child underweight and mortality rates even for the smaller states and union territories in the country, the sample size of the National Sample Survey is insufficient for estimating undernourishment rates in these places.
  وفي حين ان الدراسة الاستقصائية الوطنية لصحة الاسره لها حجم عينه كبير بما فيه الكفاية لكي تسفر عن تقديرات تمثيليه لمعدلات نقص الوزن والوفاات لدي الأطفال حتى بالنسبة للولايات الصغيرة والأقاليم الاتحادية في البلد ، فان حجم عينه الاستقصاء الوطني للعينات غير كافيه لتقدير معدلات نقص التغذية في هذه الأماكن.