undervalue أمثلة على

• Right. Right. Wouldn't want to undervalue myself.
  نعم , نعم لا أريد ان اقلل من قيمة نفسي
• You undervalue it. What do you want from life?
  أنت تسيئين التقدير ماذا تريدين من الحياة؟
• You know, Margaret Ulbrich, you undervalue yourself.
  أتعرفين يا (مارغريت ألبريك)، إنّكِ تقليلين من شأنكِ
• Nor should you undervalue his importance.
  ولا يجب التقليل من أهميته لهذه البِعثة
• They're gonna undervalue the currency down to 50%.
  ستقـلل العملـة بنسبـة 50%
• And I won't let you undervalue your accomplishments and the pride you should feel.
  هائلة، وأنا لن اسمح لك بالتقليل من انجازاتك ويجب ان تشعري بالفخر
• First, you don't ask me to wear them, and now you undervalue my criminal mastermind.
  اولاً, لا تطلبين مني إرتدائهم والآن تقللي من شأن عقلي الإجرامي
• Don't undervalue your abilities.
  لا تقللي من قدراتك.
• I'll sit anywhere you want. My life is not where I want it to be. That $1.47 tip was a wake-up call reminding me that life will always undervalue you if you let it.
  حياتي ليست كما كنت أريدها ، ذلك البقشيش ذكرنّي أن الحياة سوف تقلّل من قدركِ اذا سمحتي لها
• Women in rural poverty live under the same harsh conditions as their male counterparts, but experience additional cultural and policy biases which undervalue their work in both the informal, and if accessible, formal labor markets.
  وبالرغم من أن النساء في الريف يعانين من نفس الظروف القاسية التي يعاني منها نظرائهن من الرجال ولكنهن كذلك يعانين من تحيزات ثقافية وسياسية إضافية تقلل من قيمة عملهن حتى وإن توفر.