unrwa أمثلة على

• UNRWA schools follow the curriculum of their host countries.
  تتبع مدارس الأونروا المناهج الدراسية في البلدان المضيفة لهم.
• Luxembourg contributes to the support of UNRWA and condemns Israeli settlements.
  لوكسمبورغ تساهم في دعم الأونروا وتدين المستوطنات الإسرائيلية.
• "Death of UNRWA teacher in Gaza".
  "مقتل طالبة فلسطينية بإحدى المدارس التابعة للأونروا بقطاع غزة".
• Humanitarian assistance has been provided by UNRWA to the camp residents since 1955.
  بدأت الأونروا تقدم الخدمات في المخيم عام 1955.
• In 1952, UNRWA took over responsibility for providing services in the camp.
  وفي عام 1952، تسلمت الأونروا مسؤولية تقديم الخدمات في المخيم.
• The UNRWA definition does not cover final status.
  لا يشمل تعريف الأونروا الوضع النهائي.
• This caused UNRWA to reduce the budget allocated to Palestine refugee camps in Jordan.
  مما جعل الأونروا تخفض الميزانية المخصصة لمخيمات اللاجئين الفلسطينيين في الأردن.
• UNRWA organized the event as a fund-raiser for its Summer Games for Gaza school children.
  نظمت الأونروا الحدث على انه لجمع الأموال للألعاب الصيفية لأطفال المدارس في غزة.
• An UNRWA spokesman said 100 to 200 civilians were estimated to still be in Yarmouk.
  وقال متحدث باسم الأونروا إن ما بين 100 و200 مدني ما زالوا في اليرموك.
• Two missiles were fired into a civilian residential area and killed UNRWA staff member Mr. Abdel Saghir.
  أطلق صاروخان على منطقة سكنية مدنية وقتلوا موظف الأونروا السيد عبد الصاغر.
• In the 1960s UNRWA schools became the first in the region to achieve full gender equality.
  في 1960، أصبحت مدارس الأونروا الأولى من نوعها في المنطقة من ناحية تحقيق المساواة الكاملة بين الجنسين.
• Zubeidi attended the UNRWA school in Jenin Refugee Camp, and by all accounts was a good student.
  درس الزبيدي في مدرسة الأونروا في مخيم جنين للاجئين وتشير المصادر إلى أنه كان طالب جيد.
• The goal was to raise one million US dollars for the Summer Games; UNRWA said the goal was exceeded.
  وكان الهدف هوجلب مليون دولار امريكى لمخيمات الألعاب الصيفية؛.وقالت الانروا ان الماراثون حقق الهدف .
• As of January 2015, UNRWA cites 5,149,742 registered refugees in total, of whom 1,603,018 are registered in camps.
  اعتبارًا من يناير 2015 ، تستشهد الأونروا بـ 5،149،742 لاجئًا مسجلًا ، منهم 1،603،018 مسجلين في المعسكرات.
• From the end of 1949 the refugees received aid directly from UNRWA and not from or through the All-Palestine Government.
  ومنذ نهاية عام 1949، تلقى اللاجئون معونة مباشرة من الأونروا وليس من الحكومة الفلسطينية جميعا أو من خلالها.
• UNRWA also operates eight vocational and technical training centres and three teacher training colleges that have places for around 6,200 students.
  تدير الأونروا أيضا ثمانية مراكز للتدريب المهني والتقني وثلاث كليات لتدريب المعلمين التي لديها أماكن لنحو 6,200 طالب.
• Retiring from the Diplomatic Service in 2006, he became Representative of the Commissioner-General of UNRWA in the Arab world.
  بعد تقاعده من الخدمة الدبلوماسية في عام 2006 عين ممثل المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في العالم العربي.
• UNRWA responded that it had maintained from the day of attack "that the shelling and all of the fatalities took place outside and not inside the school."
  وردت الأونروا بأنها حافظت منذ يوم الهجوم "بأن القصف وجميع الوفيات تحدث خارج المدرسة وليس داخل المدرسة".
• According to Amira Hass, 54 minors were brought to UNRWA clinics with head wounds from August 1989 to August 1993.
  وفقًا للصحفية أميرة حاس، تم نقل 54 قاصرًا إلى عيادات الأونروا بجروح في الرأس في الفترة من أغسطس عام 1989 إلى أغسطس عام 1993.
• The All-Palestine Protectorate relied entirely on the Egyptian government for funding and on UNRWA to relieve the plight of the Palestinian refugees in the Gaza Strip.
  وتعتمد محمية عموم فلسطين اعتمادا كليا على الحكومة المصرية لتمويلها وعلى الأونروا للتخفيف من محنة اللاجئين الفلسطينيين في قطاع غزة.