until أمثلة على

• You wait until you're so old, nobody wants you.
  تنتظرن حتى تصبحن عجائز ولا يعود أحد يرغب بكن
• I don't think she should until we know what's there.
  لا أعتقد إنها ستذهب حتى نعرف ماذا هناك
• Whatever comes I'll love you, just as I do now until I die.
  مثلما أحبك الآن وحتى أموت
• She did not know its value until my friend told her.
  لم تكن تعلم قيمته حتى اخبرها صديقى
• Why, until he died, she'd just as soon talk about Mr. Kane as any--
  إنها ما زالت منكسرة
• We didn't have- - We'd lost it until you came to Casablanca.
  فقدناها حتى عدت إلى الدار البيضاء.
• I didn't get to bed until 6. - Oh?
  انا لم اذهب الى فراشى حتى السادسة اوه ؟
• Not until I regained control and had time to think.
  ليس قبل أن أستعيد هدوئي وأحظى بالوقت للتفكير
• I am not gonna wait here until the end of the performance.
  لن انتظر هنا حتى نهاية العرض
• Wait for what? Until their children grow up and leave them?
  حتى يصلوا إلى أرذل العمر وتنفذ أموالهم؟
• This'll tide us over until the bank reopens.
  (توم)، فقط ما يكفي لتيسير أمورك حتى يفتح المصرف ثانيةً
• My company doesn't pay off until a full investigation.
  شركتي لن تدفع أى شئ إلا بعد إكتمال التحقيقات
• Why don't you join them, and save your questions until tomorrow?
  لماذ لا تذهب معهم؟ وتترك الأسئلة لغداً
• Never thought to do until you came along ...
  بل انني حتى لم أود ذلك حتى أتيتِ أنتِ
• Poor thing, he has to stay there alone until you return.
  شيء رائع، لبقاءه هناك وحده حتى تعود
• Until Dr. Chumley comes back, I'm still in charge here!
  "حتى يعود الطبيب "شاملـى فمازلت أنا المسئول هنا
• Let's hope they wait until I have a cup of coffee!
  فلنأمل أنهم سينتظرون حتى أحتسي بعض القهوة.
• The sheriff's tied up in Los Barrios until Monday.
  المأمور في مهمة بـ (لوس باريوس) حتى يوم الاثنين
• I hid among the grasses in the moat until dark.
  لقد أختبئت وسط الحشائش في الخندق حتى الليل
• Yeah. That's why they'll wait until we leave for the station.
  أجل لذلك سينتظرون حتى نذهب إلى المحطة