unwillingly أمثلة على

• A monster who unwillingly passed his undead curse... to his daughter.
  الوحش الذي نقل لعنته إلى إبنته
• The point is Colonel O'Neill is unwillingly speaking an alien language.
  الموضوع هو أن الكولونيل أونيل يتحدث لغة غريبة رغما عنه
• For all the bands and flag-waving, many went unwillingly to war.
  بالنسبة لكل هؤلاء الملوحين بالأعلام فإن كثيرين قد ذهبوا للحرب دون رغبتهم
• And then the whining schoolboy, with his satchel and shining morning face, creeping like a snail unwillingly to school.
  ثم تلميذ في المدرسة (أنابيث)
• Ifthouneglect'st or dost unwillingly What I command, I'll rack thee with old cramps.
  لو كرهت أو تجاهلت ما أمُرك به، سوف أعذبهم بالتشجنات القديمة،
• Bone of the father unwillingly given.
  عظام الأب... تؤخذ بدون رضاه...
• Marrying unwillingly and under pressure.
  والزواج بالإكراه وتحت الضغط
• But Brauchitsch, upholding Hitler's instruction, and Halder, unwillingly going along with it, opposed Bock's order.
  ولكن براوخيتش المتمسك بتعليمات هتلر ومعه هالدر لم يرغبا بالذهاب معه معارضين أمر بوك.
• This involves a human who has been either willingly or unwillingly turned into an android.
  وهذا يشمل أيضا الشخص الذي يرغب في التحول إلى أندرويد سواء أكان عن طيب خاطر أم لا.
• Thus, the name Mokokchung would refer to a group of people who unwillingly departed from their settlement.
  والبعض منهم أرجع الاسم إلى ما يعني "الذين لا يقبلون بأي سيد" (أي لا يقبلوا الخضوع).
• This changes if the individual was unwillingly under the influence of drugs during the event- more popularly known as date rape.
  بينما يختلف الموقف إذا كان الشخص غير موافق تحت تأثير المخدرات في ما يُعرف باسم اغتصاب المواعدة.
• If thou neglect'st or dost unwillingly what I command, I'll rack thee with old cramps fill all thy bones with aches, make thee roar that beasts shall tremble at thy din
  إذا تجاهلت أمري و لم تنفذه سأنزل بك التشنجات حتى تكسر عظامك كلها و ترتجف الضواري من نعيبك المشؤوم
• Constitutional law, civil law (common law) and criminal law codices have many provisions to protect individuals against injuries caused by institutions to which they are unwillingly committed.
  وتتوافر في القانون الدستوري والقانون المدني (القانون العام) والقانون الجنائي العديد من الأحكام التي تنص على حماية الأفراد من الإصابات الناجمة عن المؤسسات المودعين لديها كرهًا.
• He is the only playable character in Sonic Unleashed (2008), in which he unwillingly gains a new personality, "Sonic the Werehog," the result of Sonic being fused with Dark Gaia's power.
  سونيك هو الشخصية الوحيدة القابلة للعب بها في سونيك أنليشد (2008)، في حين أنه بدون إرادته اكتسب شخصية جديدة، "سونيك ذا ويريهوغ"، نتيجة كون سونيك اندمج مع قوة جايا المظلمة.
• Sweet Portia, if you did know to whom I gave the ring, if you did know for whom I gave the ring, and would conceive for what I gave the ring and how unwillingly I left the ring when nought would be accepted but the ring,
  بورشيا الجميلة، لو عرفت من أعطيت الخاتم ولو أنك عرفت من أجل من أعطيت الخاتم وأدركت لم أعطيته