utopian أمثلة على

• They're really building a Utopian society up there.
  (إلين), ماذا عن الشعار؟ ما رأيكِ به؟ إنه يروق لي
• But at the same time, critics say Barkley was a Utopian dreamer.
  لكنفينفسالوقت، يَقُولُ النقّادُ ان " باركلى"كَانَ حالم
• I sort of created a utopian society where we all sort of... Uh... Uh...
  في المجتمع المثالي حيث جميعنا
• Now, your Utopian ideal of a world without conflict,
  و الآن, مثاليتك الفاضلة, لعالم بلا صراعات
• Did you really expect some... utopian fantasy to rise from the ashes?
  هل توقعت حقاً إنبعاث بعض الوهم من الرماد ؟
• They set up their own utopian society and they were
  قاموا بإنشاء عالمهم المثالي الخاص و قاموا بعمل شتى أنواع التجارب
• Where is that utopian wunderland she promised us?
  أين أرض العجائب المثالية التي وعدتنا بها؟
• They're really building a Utopian society up there.
  أنهم حقاً يبنون مجتمع مثالي هناك
• T revor, the class thinks that you've come up with an overly utopian idea.
  "تريفور" الفصل يظن أنك إخترعت فكرة تشبه فكرة الـ"يوتوبيا".
• I'm beginning to wonder if some of the Utopians might still be alive.
  أَبْدأُ بالتَسَائُل إذا البعض مِنْ Utopians قَدْ ما زالَ يَكُونُ حيّ.
• They are destinations where users go to get lost in alternate utopian realities.
  انهم اماكن يذهب اليهم المستخدمون عندما يضيعون في الواقع الخيالي البديل
• Monogamy is a utopian concept.
  الزواج الأحادي هو مفهوم المدينة الفاضلة.
• It is an important early utopian work.
  هو من أوائل الأعمال اليوتوبية المهمة.
• The Marxist idea of socialism was also heavily opposed to utopian socialism.
  الفكرة الماركسية عن الاشتراكية اختلفت أيضا بشكل كبير عن الاشتراكية الطوباوية.
• Socialism is the path man must tread on the way to a utopian society.
  الاشتراكية هي الطريق التي يجب على الرجل أخذه للوصول إلى المدينة المثالية.
• You spout the ideals of a Utopian society, yet you live the life of a courtier.
  تتكلمين بطلاقة كأنكِ من المجتمع الطوباوي رغم أنك تحيين حياة الخدم
• It was organized by Mikhail Petrashevsky, a follower of the French utopian socialist Charles Fourier.
  وقد نظّمها ميخائيل بيتراشيفسكي، وهو أحد أتباع شارل فورييه صاحب الفكر الاشتراكي اليوتيوبية الفرنسية.
• The theory further detaches the radical commitment from utopian claims and provides a theoretical basis for transformative action.
  كما تفصل النظرية الالتزام الراديكالي من الادعاءات الطوباوية وتقدم أساسًا نظريًا للسلوك التحويلي.
• Stonehenge is destroying the world. Is that creating some sort of utopian paradise for you... and your so-called pure spirits.
  ستونيهينج سيُدمر العالم ولن يخلق لك الجنة المثالية أو ما تسميه بالروح النقية
• Buckminster Fuller is a great example of an architect... whose ideas were very similar to those of a utopian future.
  (بوكمنستر فولر) يعتبر من المصممين المعمارين الرائعين... فطرازه المعماري مماثل لمخيلتنا في المستقبل.