vyborg أمثلة على

• The harbour area, with cruises to Vyborg and the nearby Saimaa Canal.
  منطقة المرفأ، مع رحلات إلى فيبورغ وقناة سايما قريبة.
• The parish Vyborg was established 1799 in the Russian part of Old Finland.
  تأسست رعية فيبورغ في عام 1799 في الجزء الروسي من فنلندا القديمة.
• In 1811, Alexander I incorporated Russian Vyborg province into the Grand Duchy of Finland.
  ضم ألكسندر الأول في عام 1811 إقليم فيبورج الروسي إلى دوقية فنلندا.
• By the Treaty of Nöteborg in 1323, Vyborg was finally recognized as a part of Sweden.
  بموجب معاهدة نوتبورغ عام 1323، تم الاعتراف أخيرا فيبورغ كجزء من السويد.
• Johnsson worked in the Vyborg Courts of Appeal from 1879, he served as reserve judge in 1882.
  عمل في محاكم الاستئناف فيبورغ من عام 1879 ، والقاضي الاحتياطي في عام 1882.
• As the important foreign trade town of Vyborg was surrendered to Russia in 1721, this town (newly renamed in honour of the King Frederick I of Sweden in 1723) was intended to replace it.
  بتسليم مدينة فيبوري ذات التجارة الخارجية الهامة إلى الروس في 1721 ، أُُريد لهذه المدينة (أعيد تسميتها حديثاً تكريماًً لفريدريك الأول ملك السويد سنة 1723) أن تحل محلها.
• As a result of the two wars, Finland ceded most of Finnish Karelia, Salla, and Petsamo, which amounted to 10% of its land area and 20% of its industrial capacity, including the ports of Vyborg (Viipuri) and the ice-free Liinakhamari (Liinahamari).
  نتيجة للحربين، أجبرت فنلندا على التنازل عن معظم كاريليا الفنلندية وسالا وبتسامو والتي بلغت عشرة في المئة من مساحة أراضيها وعشرين في المئة من طاقتها الصناعية، بما في ذلك موانئ فيبورغ وليناهاماري الخالي من الجليد.