vytautas أمثلة على

• Raud is an honorary doctor of the University of Latvia and the Vytautas Magnus University.
  راود هو دكتور فخري في جامعة لاتفيا وجامعة فيتاوتاس ماغنوس.
• In 1399 he inflicted a crushing defeat on Tokhtamysh and Vytautas of Lithuania at the Vorskla River.
  وفي 1399، ألحق هزيمة ماحقة بتوختاميش وفيتاوتاس في معركة نهر فورسكلا.
• Tokhtamysh escaped to the Ukrainian steppes and asked for help from the Grand Duke Vytautas of Lithuania.
  هرب توختاميش إلى السهوب الأوكرانية وطلب المساعدة من الدوق العظيم فيتاوتاس دوق ليتوانيا.
• Two attempts were made to reestablish the Kingdom – by Vytautas the Great in 1430 and by the Council of Lithuania in 1918.
  كان هناك محاولتين لإعادة تأسيس المملكة، الأولى عن طريق فيتاوتاس العظيم في 1430 والأخرى عن طريق مجلس ليتوانيا في 1918.
• He is a professor of Soviet and post-Soviet Studies in the Ilia State University in Tbilisi (Georgia) and in the Vytautas Magnus University in Kaunas (Lithuania).
  وهو أستاذ الدراسات السوفياتية وما بعد السوفياتية في جامعة إيليا الحكومية في تبليسي، جورجيا، وفي جامعة فيتوتاس ماغنوس في كاوناس، ليتوانيا.
• In modern Lithuania, Vytautas is revered as a national hero and was an important figure in the national rebirth in the 19th century.
  ففي ليتوانياالحديثة يحتل فيتاوتاس مكانة البطل القومي، كما أنه يُعد أحد الشخصيات التي كان لها دور هام في النهضة القومية في القرن التاسع عشر الميلادي.
• In the great Battle of the Vorskla River (1399) the combined forces of Tokhtamysh and Vytautas were defeated by two of Timur's generals, khan Temur Qutlugh and emir (murza, visir) Edigu.
  وفي معركة نهر فورسكلا العظيمة (1399)، هزم اثنان من جنرالات تيمور القوات المتحالفة التابعة لتوختاميش وفيتاوتاس، وهما خان تيمور وأمير (مورزا وفيزير) إديغو.
• He is a professor of Soviet and post-Soviet studies in the Ilia State University in Tbilisi (Georgia) and in the Vytautas Magnus University in Kaunas (Lithuania) as well as Chief Executive of the Global Initiative on Psychiatry.
  وهو أستاذ الدراسات السوفياتية وما بعد السوفياتية في جامعة إيليا الحكومية في تبليسي، وفي جامعة فيتوتاس ماغنوس في كاوناس، ليتوانيا وكذلك الرئيس التنفيذي للمبادرة العالمية للطب النفسي.