whiff أمثلة على

• Let me get a few whiffs from the fountain of youth.
  دعينى آخذ بعض النفحات من ينبوع الشباب
• Keep pushing, we'll get a whiff of the money, too.
  وإن ضغطنا أكثر قد نحصل على المال أيضاً
• Dogs get a whiff of that, they're useless for days.
  عندما تستنشق الكلاب هذا تكون عديمة النفع لأيام
• Before that Beast gets a whiff of USDA Prime Snowbell.
  قبل ان تصل هذا الوحش رائحة أفضلقطفي وزارةالزراعةالامريكيةيدعىسنوبل.
• You didn't get a whiff of this during council review?
  لم تعلمي بهذا خلال جلسة المراجعة للمجلس ؟
• They're just waiting for a whiff of a new scandal.
  التي تتحرى شوقاً لمجرد نسمة من فضيحةٍ جديدة
• Stale cigarette smoke, cheap cologne, a whiff of existential despair.
  دخان سجائر عطر رخيص نفحة من اليأس الوجودي
• And when I got a whiff of you at that morgue...
  .... وعندما شممت رائحتكِ في تلك المشرحة
• There is more than a whiff of sulfur about those two.
  لا تنخدعي بالمظاهر من هذا الاثنان .
• Not a whiff of impropriety, or heads are going to roll.
  ولا لمحة من الخطأ, وإلا ستتساقط الرؤوس
• Thought I caught a whiff of desperation and gin.
  تهيّأ لي أنّي شممت مزيجاً مِنْ رائحة اليأس والـ"جين"
• Stig using a very delicate steer. No whiff of understeer.
  يتعامل بإناقة مع المقود الرياضي مع استدارة بسيطة
• Just get a whiff of that perfume, Fleur de Floozy.
  سيدة؟ فقط قم بشم تلك الرائحة (فلور دو فلوزي)
• A wee whiff of quim in the morning, Mr. Cunningham, sir.
  أستنشاق سائل العضو التناسلي في الصباح سيد (كننغهام)
• He gets a whiff of a cop, he disappears.
  إذا لاحظ غفلة من رجال الشرطة سوف يختفي
• If the journalists get one whiff of this, they'll crucify us.
  أذا شم الصحفيين كلمة من هذا سوف يصلبونا
• I'll write the paranoia off to the whiff you've been doping on.
  هذا راجع لأنك تدخن المخدرات طوال الليل
• Knock him on his ass! Now take a whiff of this.
  لا تكون غير مبالى أضربة جيدا
• Who wants a whiff of that new car smell? - Let's smell it!
  من يريد رائحة تلك السيارة الجديدة؟
• The press shouldn't even get a whiff of this.
  لا يجب ان تعلم الصحافة اى شئ عنها.