yearnings أمثلة على

• Have you felt yearnings that were beyond the measure of your control?
  هل شعرت بالحنين التي هي وراء قدر سيطرتك؟
• Are embedded your shadows You there in all my yearnings
  يا حبيبي يا حبيبي
• I have no such yearnings for home.
  ليس لدى هذا الحنين للمنزل
• It is my business if your romantic yearnings are clouding your judgment as a police officer.
  هذا يعنيني إذا كانت علاقاتك العاطفية تؤثر على حكمك كشرطي.
• The Wheelers' frustrations and yearnings for something better represent the tattered remnants of the American Dream.
  الاحباط الذي سببه ويلرز والتوق إلى شيء أفضل يمثل البقايا المهلهلة من الحلم الأميركي.
• An old man disabused long ago of certain yearnings and hopes as to how he would be held by his fellows, and yet I weep.
  رجل عجوز مهان قبل وقت طويل لفئة ساعية للأمل كما نمسك بأتباعنا
• I mean, Mulder, it doesn't take an advanced degree in psychology to understand the the unconscious yearnings that these imaginings satisfy.
  ... قولأكثرحول المعيشة منه يعمل حول الموتى. أعني، مولدر، هو لا يأخذ متقدّم درجة في علم النفس لفهم... ... حنينالعقلالباطن بأنّ هذا imaginings يرضي.
• The reasons for the exodus included push factors, such as persecution, antisemitism, political instability, poverty and expulsion, together with pull factors, such as the desire to fulfill Zionist yearnings or find a better economic status and a secure home in Europe or the Americas.
  وشملت أسباب النزوح عوامل دفع، مثل الاضطهاد، ومعاداة السامية، وعدم الاستقرار السياسي والفقر والطرد، إلى جانب عوامل الجذب، مثل الرغبة في تحقيق التوقّف الصهيوني أو إيجاد وضع اقتصادي أفضل وتأمين آمن.